Питер Чейни

Роман Питера Чейни «Поймите меня правильно» о расследованиях агента ФБР Лемми Коушена. У питтсбургского «стального короля» пропадает сын. Через какое-то время выясняется: это не очередной побег молодого сумасброда из родительского дома, а похищение, причем довольно странное. Похитители почему-то не торопятся назвать сумму выкупа и вообще не дают о себе знать. А тут еще дочь без памяти влюбляется в русского графа, красавца и «настоящего полковника», и отправляется к избраннику в Париж. Казалось бы, очередной скандал в благородном семействе. Но на дворе 1940 год, и «стальной король» занимается производством оружия для Англии…Peter CheyneyYOU’D BE SURPRIZED© И. Б. Иванов, перевод, 2025© Издание на русском языке,оформление.ООО «Издательство АЗБУКА», 2025Издательство Азбука®

Роман Питера Чейни «Поймите меня правильно» о расследованиях агента ФБР Лемми Коушена. Двое ученых-химиков, англичанин и американец, независимо друг от друга занялись разработкой отравляющего газа, способного стать оружием нового поколения. В такой ситуации вполне логично объединить усилия, чтобы обеспечить быстрый успех. Решено поселить химиков на тихой гасиенде в мексиканском захолустье. Но вскоре об этом становится известно главарю одной из чикагских гангстерских банд…Peter CheyneyDON’TGET ME WRONG© И. Б. Иванов, перевод, 2025© Издание на русском языке,оформление.ООО «Издательство АЗБУКА», 2025Издательство Азбука®

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.Классика крутого детектива от прославленного английского писателя. Четвертый, пятый и шестой романы о расследованиях агента ФБР Лемми Коушена.Могут ли леди убивать?Когда директор ФБР получил письмо от некой Мареллы Торенсен с намеками на преступления государственного масштаба, разгадывать загадку он отправил Лемми Коушена. Явившись к автору письма в назначенное время, Лемми обнаружил, что дом пуст, а Марелла странным образом исчезла. Пустяковое, казалось бы, дело выльется в нелегкое расследование, в ходе которого Лемми столкнется с контрабандистами, наемными убийцами, китайской мафией и смертельно опасными красавицами.Peter CheyneyCAN LADIES KILL?© И. Б. Иванов, перевод, 2025© С. Н. Самуйлов, перевод, 2025© Издание на русском языке,оформление.ООО «Издательство АЗБУКА», 2025Издательство Азбука®

Разрешите представить – великолепный и неподражаемый Николас Беллами. Высокий, стройный и смуглый, всегда в безукоризненном элегантном костюме. Перед его обаянием не может устоять ни одна женщина Лондона. В недавнем прошлом он работал в отделе «Ц» – наиважнейшей организации для распространения пропаганды во вражеских и нейтральных странах. После увольнения оказался на мели, но вот кажется, у него появился еще один шанс проявить свои незаурядные способности. Ему предстоит выяснить, кто из его недавних коллег продает секретные материалы, доступ к которым есть у очень ограниченного числа сотрудников. Исполняет: Сергей Чонишвили© перевод Ирина Доронина©&℗ ИП Воробьев В.А.©&℗ ИД СОЮЗ

Классика захватывающего детектива от известного английского писателя. В сборник вошли первые три романа о расследованиях агента ФБР Лемми Коушена. Это зависит от дам, с которыми дело. Бенито действительно не заботит ничего, кроме денег и собственного комфорта. Однако Генриетте Эймс грозит электрический стул за преступление, которое она не совершала. Более того, эта история могла бы и не всплыть, если бы Генриетта не пришла в банк калифорнийского городка, чтобы обналичить именную облигацию, которая неожиданно оказалась фальшивкой. Как такое могло произойти? Получая облигации от мужа, Генриетта была уверена в их подлинности. Тот же вопрос задаёт себе и Лемми Коушен, которому ФБР поручило расследовать это дело. Романы, включенные в этот сборник, публикуются в новых переводах. Peter Cheyney DAMES DON'T CARE © И. Б. Иванов, перевод, 2025 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2025 Издательство Азбука®

Классика захватывающего детектива от знаменитого английского автора. Первые три книги о расследованиях агента ФБР Лемми Коушена. Министерству финансов США требуется отправить своим английским партнерам золотые слитки на колоссальную сумму. Операция остается в строжайшем секрете, но, как это часто бывает, информация утечка. Два смелых гангстера разрабатывают план, чтобы перехватить ценный груз, и Лемми Коушену придется скрыть свою истинную личность, притворившись провинциальным бизнесменом, который впервые приехал в Нью-Йорк для развлечений. Peter Cheyney POISON IVY © И. Б. Иванов, перевод, 2025 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2025 Издательство Азбука®

Классика захватывающего детектива от знаменитого английского писателя. Первые три романа о расследованиях агента ФБР Лемми Коушена. Этот человек опасен Две конкурирующие гангстерские группы планируют похищение дочери американского миллионера. Они считают, что лучше всего это сделать в Англии, куда эксцентричная и неразборчивая в знакомстве любительница острых ощущений отправилась «познавать жизнь». Казалось бы, все тщательно спланировано, но тут появляется агент ФБР Лемми Коушен, которого принимают за одиночку-г gangster, имеющего свои намерения. Peter Cheyney THIS MAN IS DANGEROUS © И. Б. Иванов, перевод, 2025 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2025 Издательство Азбука®

Детективная история от Питера Чейни, представленная в антологии «Из копилки детектива», 1991 года.

Американский писатель Питер Чейни занимает значительное место в детективном жанре в первое послевоенное десятилетие. Он написал около сорока романов. Его постоянные персонажи: Лемми Кошен — агент ФБР, который выполняет любые поручения, и Калаген — частный детектив. Эти мужчины отличаются профессионализмом, который определяет их образ жизни. У обоих схожие привычки: романтические приключения с шикарными дамами, непреодолимая страсть к виски марки «Бурбон» и такая же страсть к дракам. Как уже упоминалось, это характерная черта всех героев серии «Черный детектив». Они остроумны в своих действиях и словах, смелы до отчаяния, а их логика проста: зачем устраивать судебные процессы, писать множество бумаг, тратить время и деньги, когда одна пуля может быстро и эффективно решить проблему? Нашел преступника — разбирайся с ним сам. Во второй том Сочинений Питера Чейни вошли романы: Ждать палач не любит (10:20:46) Тайное становится явным (10:29:48) Сыщик знает больше (05:25:09)

Питер Чейни (настоящее имя Реджинальд Саутс Чейни; 1896-1951) — известный английский писатель и мастер черного детектива. Он стал создателем гангстерско-шпионского боевика и «крутого» детектива в Англии, отвергнув традиции салонного, интеллектуально-благопристойного и, по сути, довольно дамского варианта этого жанра. Его привлекательные, мужественные и порой грубоватые герои обычно сами находят преступников, сами осуществляют правосудие и исполняют приговор, не теряя при этом чувство юмора. Чейни — выдающийся мастер увлечения и развлечения читателя, у него учились такие знаменитости, как Иен Флеминг и Джеймс Чейз. Его романы известны по всему миру благодаря запутанным сюжетам, искусно сплетенной интриге и, безусловно, незабываемым персонажам. В первый том Сочинений Питера Чейни вошли романы: Жизнь полна неожиданностей (08:09:31) Смыться можно всегда (09:57:09) Она это может (08:42:34)