Сесиль Пин

«Я стараюсь создать историю на грани ужаса и сказки, ищу хоть какой-то проблеск истины». События романа разворачиваются в конце 1970-х годов во Вьетнаме, когда семья Фан принимает решение о эмиграции. Старшая сестра Ань и двое её братьев, Минь и Тхань, отправляются первыми, надеясь воссоединиться с остальными в лагере беженцев в Гонконге. Однако этот план рушится – внезапная трагедия делает троих детей сиротами, и шестнадцатилетняя Ань мгновенно становится нянькой для своих младших братьев. Скоро все трое эмигрируют в Великобританию времён Тэтчер, где ощущается нехватка рабочих мест, а иностранцы не воспринимаются как желанные гости. Это грустная история о сиротах, пытающихся выжить в чуждой и мрачной стране, о их пути из лагеря для иммигрантов в муниципальное жильё, поисках работы и чувстве одиночества и разобщенности, вызванных угнетающей виной выжившего. «Блуждающие души» – это невероятно мощный дебютный роман о любви, утрате, эмиграции и последствиях колониализма. Книга будет интересна поклонникам «Сочувствующего» Вьет Тхань Нгуена и «Корабля любви» Эбигейл Хин Вэнь.