Сирил Хейр

Судья Высокого суда получает угрозы от неизвестного. Когда полиция ничего не предпринимает, расследование начинает проводить детектив-любитель Фрэнсис Петтигрю, обладающий уникальным умением задавать правильные вопросы, и сталкивается с тайной, уходящей корнями в прошлые судебные процессы. Член Высокого суда Джастис Барбер председательствует на самых серьезных делах Южной Англии. Он вынес множество приговоров, но кто из осужденных им преступников или их родственников отправил ему анонимное письмо с угрозами? Сначала Барбер не воспринимает это всерьез, но вскоре ему лишь чудом удается избежать смерти. Полиция бездействует. И тогда в дело вступает детектив-любитель Фрэнсис Петтигрю — человек, который умеет задавать нужные вопросы нужным людям. Только успеет ли он выяснить, кто хочет расправиться с судьей, прежде чем убийца осуществит свой план? © Charles Gordon Clark, 1942 © Перевод. И. Доронина, 2025 © ООО «Издательство АСТ», 2025

Классика британского детектива. Издание Guardian включило роман «Чисто английское убийство» в список 10 лучших произведений золотого века британского детектива. Для всех любителей творчества Агаты Кристи, Дороти Ли Сэйерс и Ф.Д. Джеймса. Один из самых известных британских детективов в СССР. Роман, ставший основой легендарного одноименного фильма, который полюбился многим поколениям российских зрителей. На Рождество в фамильном замке лорда Уорбека собираются родственники и друзья. Внезапно, прямо во время ужина, умирает Роберт Уорбек, единственный сын и наследник пожилого лорда. Что произошло – убийство или несчастный случай? Помощи в расследовании ждать неоткуда – особняк отрезан от мира метелью, телефонная связь отключена. Смогут ли гости самостоятельно выявить скрывающегося в доме убийцу или кто-то станет его следующей жертвой? © Charles Gordon Clark, 1951 © Перевод. О. Постникова, 2019 © Издание на русском языке AST Publishers, 2024

После богемной вечеринки в доме главы кинокомпании молодую актрису, исполняющую главную роль в новом фильме, обнаружили мёртвой под окном её гостевой комнаты.