Клайв Баркер

Обложка
Останки человеческогоКлайв Баркер
Молодой человек, обладающий необыкновенной красотой, неожиданно обнаруживает, что существует ужасный двойник — деревянная кукла, которая ожила и постепенно начинает все больше походить на него, стремясь завладеть его душой.
...ещё
Обложка
МадоннаКлайв Баркер
Джерри Колохоун, предприниматель со спорной репутацией, планирует продать здание старого бассейна. Его партнер, мистер Эзра Харви, также известен своим криминальным прошлым. Джерри организовал ознакомительную экскурсию по зданию, которая казалась обычной, но Эзра решил осмотреть комплекс в одиночку и нашел там нечто, что кардинально изменило его жизнь.
...ещё
Обложка
Время желанийКлайв Баркер
Испытание любовного препарата — афродизиака оборачивается катастрофой, создавая маньяка, который насилует и убивает всех, кто встречается на его пути.
...ещё
Обложка
Вкус ужаса. Книга 1Уилсон Пол
Древний вампир оказывается запертым на тонущем «Титанике», но он рано или поздно вновь увидит лунный свет… Лучший друг человека превращается в его самый страшный кошмар… Исполняя последнюю волю своего скончавшегося отца, сын проводит ночь в склепе и оказывается втянутым в водоворот дьявольского ритуала… С того света не возвращаются, но если твоя жизнь была унесена ради развлечения публики, ты вернешься, чтобы отомстить... Содержание: Предисловие, ретроспектива и предупреждение / Foreward, Backward, Upside Downward (2005) // Автор: Ричард Матесон Вступительное слово к новой антологии ужасов написано Ричардом Матесоном, который умеет по-настоящему напугать зрителя. Введение / Introduction (2005) // Автор: Джефф Гелб Один из составителей антологии объясняет читателям, чем она отличается от множества подобных. Переселение душ / The Reincarnate [= Перевоплощение; Реинкарнация] (2005), написано в 1944 // Автор: Рэй Брэдбери История, рассказанная новичком загробного мира. Это одна из версий того, что ждет человека после смерти. Бухта Блэк Милл / Black Mill Cove (2005) // Автор: Лиза Мортон Недавно появившаяся акула-людоед нарушает планы отдыхающих. Но на новом месте их поджидает еще более опасный хищник... Кадиш / Kaddish (2005) // Автор: Уитли Стрибер В недалеком будущем в США к власти приходят радикальные христиане. К чему это может привести — можно узнать из этого рассказа. Пророк / The Seer (2005) // Автор: Роберт Стивен Райн Часовщик Даниел сталкивается с серьезными трудностями в жизни. Его отец и дед умерли в 53 года, и он уверен, что его ждет та же судьба. Он даже знает, как это произойдет. Падение / The Fall (2005) // Автор: Д. Линн Смит Ужасное существо пробралось в дом и убило мать мальчика и двух его братьев. Глава семейства поймал это существо и изучает его в трейлере. Но оказывается, что это не просто тварь — все гораздо ужаснее. Часть игры / Part of the Game (2005) // Автор: Ф. Пол Вилсон (Уилсон) Полицейский из Сан-Франциско хочет получать часть прибыли от игорного бизнеса китайцев, но он даже не догадывается, насколько зловещим может быть ответ таинственного Мандарина, главы китайского синдиката. Захватчик разума / The Bandit of Sanity (2005) // Автор: Роберта Лэннес Успешный психоаналитик сталкивается с провалами в памяти, во время которых он становится совершенно другим человеком и совершает поступки, о которых в обычном состоянии даже не подумал бы. Мой Пятница / My Thing Friday (2005) // Автор: Брайан Ламли Техник космического корабля, потерпевшего крушение, остается один на незнакомой планете среди местных жителей. Вне Двенадцати шагов, или Лето с «Анонимными алкоголиками» / Out Twelve-Steppin', Summer of AA (2005) // Автор: Нэнси Холдер История двух рок-музыкантов-каннибалов, пытающихся избавиться от своей жуткой привычки. Утро «Кровавой Мэри» / Bloody Mary Morning (2005) // Автор: Джон Фаррис Джордж Уайтейкер, наследник огромного семейного бизнеса, застревает в пробке в своем лимузине. Рядом с ним сидит красавица-жена, которая, по его подозрениям, изменяет ему с каким-то шотландцем. А снаружи начинается гроза и дождь. Было без двадцати девять утра, его любимое время для «Кровавой Мэри»... Джентльмен старой школы / A Gentleman of the Old School (2005) // Автор: Челси Куинн Ярбро В городе происходят странные убийства, и журналистка Соландж Барендис берется за расследование. Это приводит её к старому особняку, где живет граф-меценат. Объявление / The Announcement (2005) // Автор: Рэмси Кэмпбелл Психоделическая история о писателе средней руки. «Бреди. Популярный или бездарный писатель? Вы слышите, как по улице ездит фургон и унижает Бреди странными и злыми словами? И кто еще способен на такое, кроме этого жалкого графомана Ригга?» На окраине / The Outermost Borough [= Чёртовы кулички] (2005) // Автор: Гэхан Уилсон Творческих людей часто спрашивают: откуда вы берете идеи для своих произведений? Ответить на этот вопрос талантливый художник Барстоу, и вряд ли кто-то ему поверит... Тёмные деликатесы мёртвых / Dark Delicacies of the Dead (2005) // Автор: Рик Пикман Дэл Ховинсон организовал в своем магазине раздачу автографов в честь выхода первого фильма из серии «Темные деликатесы» представляют. Были приглашены сорок девять авторов, двадцать четыре художника, четыре редактора, шесть режиссеров и десять актеров. Очередь растянулась на четыре квартала. Но именно в этот удачный день для Дэла мертвецы выбрали момент, чтобы выбраться из своих могил... Де Помпа / DePompa (2005) // Автор: Уильям Нолан Теренс Родригес Антонио Де Помпа, золотой мальчик Голливуда, как его называла пресса, погибает загадочной смертью в свои двадцать четыре года. Дэнни Холмс, начинающий актер, мечтает походить на Де Помпу и копирует его стиль, включая манеру одеваться. Но Дэнни еще не знает, насколько далеко может завести его одержимость погибшей звездой... «Пир» и другие / The Pyre and Others (2005) // Автор: Дэвид Дж. Шоу Существовала городская легенда, что есть книга под названием «Пир и другие», которую стоит положить под подушку, и во сне человек перенесется в один из рассказов. Весь смысл жизни Франклина Брайанта заключается в поисках этой книги... И вся эта кровавая дрянь / All My Bloody Things [= All My Bloody Things: A Cal McDonald Crime Story] (2005) // Автор: Стив Найлз Детектив Кэл МакДональд специализируется на необычных преступлениях. Но на этот раз, расследуя дело о пропаже семьи Хьюджс, он сам становится жертвой, попав в руки каннибала... Ныряльщица / The Diving Girl (2005) // Автор: Ричард Лаймон Однажды ночью, страдая от бессонницы, молодой человек поднялся на второй этаж, чтобы поработать над книгой и, взглянув в окно, увидел девушку, ныряющую с трамплина в бассейн. Заинтригованный, он на следующую ночь, вооружившись биноклем, решил выяснить, кто эта загадочная незнакомка... История Геккеля / Haeckel's Tale [= История Хэкеля; Рассказ Геккеля] (2005) // Автор: Клайв Баркер Однажды летним вечером группа молодых людей, мечтающих стать учеными, обсуждает недавно прибывшего в город человека, который выдавал себя за некроманта. Никто не верит в его способности поднимать мертвецов. Тогда Эрнест Геккель решает рассказать друзьям реальную историю, имеющую много общего с обсуждаемой темой. И напоследок… / Afterword: Before You Leave (2005) // Автор: Дэл Ховисон Автор размышляет о том, что хоррор всегда существовал, пусть и в форме темного фэнтези или мистики. От чтеца: Части сборника ранее публиковались по отдельности и, возможно, некоторым знакомы. В этой версии я постарался исправить возникшие на ранних стадиях проекта ошибки и сделал все возможное в рамках своих способностей. Содержание в фонограмме соответствует той версии издания, что попалась мне, и может отличаться от других источников. Некоторые истории достаточно жесткие, так что будьте осторожны.
...ещё
Обложка
Лес на холмеКлайв Баркер
Это сказание о лесу и его жителях — духах, которые защищают и охраняют его. С давних времён существовали люди, стремившиеся причинить вред живым существам, но находились и те, кто был готов с ними бороться. От автора: Когда мне исполнился 11 или 12 лет, я написал свой первый действительно серьёзный рассказ — не просто творческое задание из школы. Он назывался «Лес на холме». Я не пытался показать его издателю, так как, как это часто бывает с художниками и писателями, мне не понравилось то, что я написал, когда работа подошла к концу. Но это было лишь начало.
...ещё
Обложка
Человеческие останкиКлайв Баркер
Молодой человек обладает невероятно привлекательной внешностью. Внезапно он осознает, что у него есть ужасная копия — ожившая деревянная кукла, которая становится все более схожей с ним и начинает угрожать его душе.
...ещё
Обложка
Свиной кровавый блюзКлайв Баркер
С самого начала Нилу Рэдмену стало понятно, что его не ждут с открытыми объятиями в Тифердауне, и лучше не вмешиваться в чужие дела. Однако Нил все же решил протянуть руку помощи Томми Лэйси, который сталкивается с притеснениями и издевательствами со стороны других воспитанников заведения. В разговоре Лэйси поделился с Нилом, что все его трудности связаны с Кевином Хеннеси, который покончил жизнь самоубийством в загоне для свиней. Хеннеси мертв, но его влияние продолжает ощущаться в Тифердауне.
...ещё
Обложка
Сумерки над башнямиКлайв Баркер
Агент КГБ готов предать свои принципы ради Запада, но для этого ему нужно будет отказаться не только от своих убеждений, но и от человеческого тела…
...ещё
Обложка
Голый мозгКлайв Баркер
Благодаря настойчивому фермеру, который решил убрать с поля каменную глыбу, на свободу вырывается древнее чудовище. Это человекоподобное существо, обладающее колоссальной физической силой и отталкивающим внешним видом, из-за отсутствия черепной коробки получило название Голый мозг. Обретя свободу, это ужасное создание приносит смерть, убивает и поедает своих жертв. Главным деликатесом является мясо человеческих младенцев.
...ещё
Обложка
ВосстаниеКлайв Баркер
Каждый раб стремится избавиться от своего хозяина и обрести свободу. Однажды правая рука Чарли ярко осознала, что тело диктатора им, рукам, не так уж и нужно, и вместе с Левой они начали разрабатывать план побега и восстания, чтобы добиться настоящей независимости в мире, который, безусловно, полон опасностей, но также и безграничных возможностей. © Puffin Cafe
...ещё
Обложка
Жизнь смертиКлайв Баркер
Элейн обретет новую жизненную силу, но с побочным эффектом… Этот дар она получит благодаря случайной встрече в сносимой церкви…
...ещё
Обложка
ГЛУБИНА. Погружение 30-еГловацкий Рышард
Здесь более резкие эмоции, сильнее удары и горячая кровь. Это такая сосредоточенная жизнь, контрасты которой помещены в таймы, периоды и раунды. Да, многое зависит от удачи и везения, рефери и зрителей, но, по гамбургскому счёту, ты сам являешься вершителем своей победы. Хотя, если задуматься, что можно считать победой? «Победитель получает всё», — пел один шведский квартет. Убедиться в этом предстоит в тридцатом юбилейном выпуске «Глубины», посвящённом спорту. На старт!
...ещё
Обложка
Манускрипты АркхэмаГи де Мопассан
Истории о "гостях с той стороны". Мрачные и тревожные. Мистические и ужасные... Всё, что удалось собрать в библиотеке Мискатоникского университета города Аркхэм. Содержание: 01. Джозеф Пейн БРЕННАН - Седьмое заклинание Эммет Телквист нашёл старую книгу «Настоящая магия» автора Теофилиса Уэнна. Он решил попробовать одно из заклинаний, ведь знал, где находится жертвенный алтарь, необходимый для колдовства... Хроно: 00:19:21 02. Стивен КИНГ - Ящик Декстер Стэнли, заведующий кафедрой зоологии в одном из американских университетов, наткнулся под лестницей на большой деревянный ящик с надписью «Арктическая экспедиция 1834 год». Хотя с 1834 года прошло почти полтора столетия и ящик был покрыт толстым слоем пыли, у него возникло ощущение, что в ящике кто-то шевелится... Хроно: 01:25:40 03. Рэй БРЭДБЕРИ - Гонец Мартину десять лет, он болеет и не может встать с постели. Его связным стал пес, который вместо него бегал по улицам городка и окрестностям, к реке, озеру или ручью, в дровяной сарай или на чердак. Пес неизменно возвращался с подарками — запахами подсолнечника, гаревой дорожки школьного двора или молока с лугов. Пес рассказывал, а прикованный к постели мальчик слушал и вспоминал, какой была осень, когда он сам её встречал. Иногда пес старался привести необычных друзей... Хроно: 00:22:59 04. Эрл ПИРС младший - Рок дома Дарейя Над домом Дарейя нависло древнее проклятие, и члены этой семьи не могут находиться рядом, так как рано или поздно один из них становится жертвой другого. Тем не менее, спустя 20 лет младший из Дарейя решается привести своего опасного отца домой... Хроно: 00:47:33 05. Ги де МОПАССАН - Рука трупа Молодой джентльмен Пьер, путешествуя по Нормандии, на распродаже имущества старого шарлатана-колдуна приобрёл мумифицированную кисть руки, якобы принадлежавшую жестокому убийце... Хроно: 00:14:11 06. М. Р. ДЖЕЙМС - Крысы Мистер Томсон провёл в милой провинциальной гостинице немало прекрасных дней, работая над книгой и наслаждаясь сельскими пейзажами. Он сохранил бы о той поре только приятные воспоминания, если бы не зашёл в комнату, которую даже хозяева гостиницы старались избегать... Хроно: 00:19:20 07. Генри ХАСС - Ужас Векры Векра. Маленькая деревушка с плохой землёй. Каждый год здесь исчезают люди, которых потом некоторые видят среди сотен других пропавших лиц. Заезжим парням, заблудившимся и решившим переночевать в Векре, предстоит узнать тайну этого страшного места... Хроно: 01:14:05 08. Говард ЛАВКРАФТ, Хезел ХЕЛД - Вне времени Странное происшествие в Кэбот Музее, где выставили мумию, привезённую с загадочного острова, который появился из моря лишь на один день и снова исчез в морских глубинах. Вместе с мумией нашли свиток с непонятными письменами, которые не смогли расшифровать криптографы, но которые подозрительно напоминают символы из запрещённых книг, таких как «Некрономикон» и «Безымянные Культы». Хроно: 01:07:47 09. Алексей РЕМИЗОВ - Мертвец В одной деревне проходило гулянье, и трое молодцов решили выкопать мертвеца, занести его в хату и посмотреть, что из этого выйдет... Хроно: 00:06:36 10. Роберт ГОВАРД - Кричащий череп тишины Кулл направляется к старой башне-тюрьме, известной как Череп Тишины. Открыв дверь, он выпускает на свободу Тишину, которая чуть не погубила его и его спутников... Хроно: 00:24:55 11. Август ДЕРЛЕТ - Рука славы Слишком поздно Александр заметил мимолётную бледную тень, появившуюся при свете лампады. Холод сжал его шею, перешедший в нестерпимое удушье и звук ломающегося позвоночника. Рука стремительно сбежала с поваленного тела и исчезла в одной ей известной щели. Ещё одна ночь, ещё одна жертва... Хроно: 00:28:42 12. Роберт МАККАММОН - Осиное лето Карла Эмерсон с облегчением перевела дух, добравшись в жаркий день с детьми до старой заправки в поселке Кэйпшо. Она ещё не знала, что эту заправку облюбовали маленькие крылатые насекомые с жалами... Хроно: 00:53:08 13. Клайв БАРКЕР - Во плоти Клив Смит, отбывающий срок в тюрьме, был неприятно удивлён, когда к нему в камеру посадили молодого человека по имени Билли Тэйт. Оказалось, Билли совершил преступление намеренно, чтобы попасть в ту самую тюрьму, где много лет назад был повешен его дед... Хроно: 02:25:04 14. Ричард МАТЕСОН - Звонок издалека Бедная старая мисс Кин прикована к постели. Телефонный звонок посреди ночи будит мисс Кин, но на линии никого нет. Гадкие шутники, думает она. Звонки продолжаются, сводя её с ума... Хроно: 00:35:05 15. Дэн СИММОНС - Фотография класса за этот год Мисс Гейсс — одна из тех, кому удалось пережить нашествие зомби. Теперь школа, в которой она проработала всю жизнь, обнесена колючей проволокой и рвами, а саму мисс Гейсс никогда не покидает снайперская винтовка. Но суть её деятельности осталась прежней: она обучает детей математике, рисованию и географии... пусть даже эти дети уже мертвы и жаждут вовсе не знаний... Хроно: 01:08:24 16. Майкл Маршалл СМИТ - Получать лучше Ему невероятно повезло. Он знает больше, чем другие — такие же, как он. Благодаря Мэнни ему известно, кто он и для чего существует. Теперь он не собирается мириться с таким положением дел. И, пусть что угодно будет потом, он непременно навестит своего брата. Хроно: 00:21:01 17. Джеральд ДАРРЕЛЛ - Переход Однажды известный букинист Питер Леттинг получил просьбу от молодого человека о помощи в каталогизации его домашней библиотеки. Вскоре они стали довольно близкими друзьями. Однако у нового друга есть семейная тайна, связанная с зеркалами, развешанными в большом и пустом доме дяди. И вскоре кто-то приподнимет завесу этой тайны — тайны, которую лучше не раскрывать... Хроно: 02:05:54 18. Дмитрий КВАШНИН - Катарсис Уже много лет его все зовут просто Режиссер. В новом умирающем мире он ставит спектакли, на которых даёт публике то, что она хочет больше всего: хлеба и зрелищ! Хроно: 00:26:23 19. Эдгар ПО - Ворон В глухую полночь холодного декабря, сидя над грудой научных трактатов и фолиантов, он напрасно пытается забыться и утопить в книгах печаль по безвременно ушедшей Леноре. Лёгкий стук, доносящийся с улицы, вносит ещё большую сумятицу и тревогу в его душу. Но за дверью никого нет, только мрак! А когда, терзаемый сомнениями, грёзами и страхами, он открывает ставни окна, в комнату влетает священная птица! Хроно: 00:09:25
...ещё
Обложка
Её последняя воляКлайв Баркер
Уставшая от жизни женщина находит в себе ужасную способность с помощью воли изменять тела других людей. Поняв свою силу, она осознает, что ей нужен мужчина, который поможет ей научиться контролировать эту способность.
...ещё
Обложка
КуколкаКлайв Баркер
Краткая грустная история о жизненном пути женщины, единственным светлым моментом которого на протяжении всего пути была деревянная кукла, вырезанная её отцом в детстве. Как это обычно бывает у Баркера, рассказ имеет «изюминку» для взрослых. Однако привычные элементы хоррора или триллера, которые нравятся поклонникам его творчества, отсутствуют. Присутствует лишь легкий налет мистики.
...ещё
Обложка
Страшные истории на ночь 2. Сборник рассказовНил Гейман
Сборник рассказов для поклонников ужасов, охватывающих разнообразные поджанры и направления. Авторы, включенные в антологию, варьируются от самых известных и титулованных, включая классиков (Баркер, Бирс, Брайт), до практически незнакомых в России. Все рассказы объединяет оригинальный сюжет и неожиданный финал. Содержание: 1. Дэвид Дж. Шоу «Сделали!» 2. Ким Ньюман «Спазм цвета» 3. Амброз Бирс «Жестокая схватка» 4. Амброз Бирс «Случай на мосту через Совиный ручей» 5. Нил Гейман «Каков ты на вкус?» 6. Глен Хиршберг «Янки простаки» 7. Поппи Z. Брайт «О смерть, где кухня твоя?» 8. Поппи Z. Брайт «Марисоль» 9. Клайв Баркер «Мадонна» 10. Йен Уотсон «Глаз аятоллы»
...ещё
Обложка
Книга кровиКлайв Баркер
Эти истории формируют Книгу Крови — карту темного пути, который ведет из жизни в неизвестность. Некоторые из них будут вынуждены выбрать именно эту дорогу. Большинство же продолжит свой мирный и безопасный путь по освещенным улицам жизни. Только те, кто избран темными силами, отправятся по дороге проклятий. Поэтому слушайте. Слушайте и учитесь. В конце концов, лучше быть готовым к худшему и заранее научиться идти, пока у вас еще есть время… Содержание: 1. Книга крови 2. Полуночный поезд с мясом 3. Йеттеринг и Джек 4. Блюз свиной крови 5. Секс, смерть и сияние звезд 6. В горах, города
...ещё
Обложка
Шокирующие истории 2 (Splatterpunk Stories)Карлтон Меллик III
Splatterpunk stories 2 — это проект, включающий 27 рассказов от 13 известных авторов жанра, посвященный практически незнакомому российскому читателю поджанру HORROR. Большинство из нас живет в крупных городах, в многоэтажках из кирпича и бетона, и, увы, мыслим и существуем скорее по привычке, чем с какой-либо целью. На каждом шагу нас подстерегает опасность. Каждый рассказ в сборнике представляет собой завершенную историю городского жителя с неожиданным сюжетом и шокирующим финалом. Вторая часть предлагает более широкий взгляд на мир Splatterpunk! Авторы разрывают временные и пространственные рамки жанра. Герои выходят за пределы городов, однако накал страстей остается прежним! Содержание Гилберт Томас — «Облом» (ВМЕСТО ЭПИГРАФА) 1. Ричард Карл Лаймон — «Железная леди» 2. Ричард Карл Лаймон — «Дурные вести» 3. Ричард Карл Лаймон — «В яме» 4. Ричард Карл Лаймон — «Особенная» 5. Ричард Карл Лаймон — «Ныряльщица» 6. Бронстоун Чарльз — «Подходящая кандидатура» 7. Фрост Грегори — «Лизавета» 8. Фрост Грегори — «Дивертисмент» 9. Карлтон Меллик III — «Августовское порно» 10. Чайна Мьёвиль — «Детали» 11. Джетер К. У. — «Первый раз» 12. Клайв Баркер — «Король Кровавая башка» 13. Клайв Баркер — «Рассказ Геккеля» 14. Девид Дж. Шоу — «Неделя с нежитью» 15. Девид Дж. Шоу — «Затянувшийся визит» 16. Эдвард Ли — «Девушка-личинка из тюрьмы мертвых жещин» 17. Эдвард Ли — «Солевой ворожей» 18. Поппи Z. Брайт — «Ксенофобия» 19. Поппи Z. Брайт — «Кадавр жрал» 20. Поппи Z. Брайт — «Джорджийская история» 21. Гэла Блау — «Могильные воры» 22. Лэс Дэниэльс — «Они придут за тобой» 23. Лэс Дэниэльс — «Оборотень» 24. Нил Гейман — «Снег, Зеркало, Яблоко» 25. Нил Гейман — «Едоки и Кормильцы» Джо Хилл — «Печатная машинка Шахерезады» (Вместо Эпилога)
...ещё
Обложка
Шокирующие истории (Splatterpunk Stories)Гарри Килворт
Splatterpunk stories — это проект, состоящий из 13 рассказов, посвященный почти неизвестному российскому читателю поджанру HORROR. Большинство из нас живет в больших городах, в коробках из кирпича и стали, и, клишировано, мыслим и существуем скорее по привычке, чем с какой-либо целью. На каждом шагу нас подстерегает опасность. Каждый рассказ сборника представляет собой завершенную историю городского жителя с неожиданным сюжетом и шокирующим финалом. Добро пожаловать в мир Splatterpunk! Содержание 1. Эдвард Ли «Реанимация» 2. Ричард Карл Лаймон «Дева» 3. Поппи Z. Брайт «Шестой страж» 4. Джо Лансдэйл «Программа двенадцати шагов для Годзиллы» 5. Бентли Литтл «Мать Майи» 6. Клайв Баркер «Жизнь смерти» 7. Джо Хилл «Бест нью хоррор» 8. Брайан Эвенсон «Прерия» 9. Дэвид J. Шоу «Расцвет» 10. Джон Ширли «Барбара» 11. Рекс Миллер «Длинный язык до добра не доведет» 12. Ричард Карл Лаймон «Ванна» 13. Гарри Килворт «Застенный город» 14. Ирвин Уэлш «Евротреш»
...ещё
Обложка
Полночный поезд с мясомКлайв Баркер
Два человека: Леон Кауфман и Махогани. Первый — обычный бухгалтер, когда-то восхищавшийся Нью-Йорком, второй — маньяк из метро, который выполняет свои ужасные дела с пунктуальностью и педантичностью, без сучка и задоринки. Леон задержался на работе допоздна, а Махогани, наоборот, выходит на свой адский промысел именно в такое неурочное время. По странному стечению обстоятельств Леон, возвращаясь домой, сел в тот самый поезд, где этой ночью Махогани занимался своей кровавой работой. А ведь Махогани уже не молод, и ему нужен преемник…
...ещё