Рональд Малфи

Вдовец обнаруживает чек из мотеля среди вещей своей убитой жены. Его стремление к истине оборачивается настоящим кошмаром: темная жизнь Эллисон полна сверхъестественных ужасов. Хоррор от номинанта на премию Брэма Стокера. Жизнь Аарона Деккера кардинально меняется в одно декабрьское утро, когда он получает известие о гибели своей жены Эллисон. Одержимый ее призраком, Аарон начинает перебирать вещи покойной и находит чек из мотеля, расположенного в другой части страны. Не в силах справиться с горем, вдовец отправляется в путешествие, чтобы выяснить, чем занималась Эллисон за несколько недель до своей смерти. Однако он оказывается не готов к тем мрачным тайнам, которые жена скрывала от него, не готов к смерти и ужасам, связанным с ее другой, скрытой жизнью. С каждой новой встречей, погружаясь в непонятную и откровенно сверхъестественную историю, Аарон постепенно теряет рассудок и стремится лишь к одному – узнать правду, даже если для этого придется рискнуть своей жизнью. © Ronald Malfi 2021. All rights reserved © Елена Вергизаева, перевод, 2025 © Михаил Емельянов, иллюстрация, 2025 © ООО «Издательство АСТ», 2025

Пол Галло узнаёт из новостей о серийном убийце, который указывает полиции места захоронений своих жертв в удалённой местности Дрэдс Хэнд на Аляске. Это место больше похоже не на город, а на что-то, исчезнувшее из памяти, и именно там его брат-близнец пропал год назад. Проводится эксгумация тел, и Пол отправляется на Аляску, чтобы наконец завершить свои поиски и прекратить горевать о брате. Однако вместо этого он сталкивается с новой загадочной историей. Вокруг него суеверные местные жители, говорящие о дьяволе, который крадёт души, и деревянные кресты, преграждающие путь из леса. Полу не удаётся завершить своё расследование, так как никто не может толком объяснить, что произошло с Дэнни. По мере продолжения поисков он всё больше оказывается втянутым в эту тайну.