Луиза Олкотт

Мало кто осведомлен о том, что перу Олкотт принадлежат известные в свое время мистические повести и рассказы, публиковавшиеся под псевдонимом А. М. Барнард или анонимно. Подобно своей героине Джо Марч из «Маленьких женщин», Олкотт тайно создавала захватывающие истории о запретной любви, загадочных убийствах, роковых женщинах, мстительных призраках и проклятиях древней колдуньи. В этом сборнике представлены лучшие произведения: «Таинственный ключ и что он открыл», «Под маской, или Женская сила», «Призрак аббата, или Искушение Мориса Трехерна» и «Затерянные в пирамиде, или Проклятие мумии».

Одна из первых значительных работ Луизы Мэй Олкотт, автора «Маленьких женщин». Джин Мюир устраивается на должность гувернантки в великолепный Ковентри-хаус и сразу же завоевывает симпатии его аристократических жителей. Она заботится о юной подопечной, подает вечерний чай всей семье, радуя их слух своим пением. Однако сама Джин мечтает о совершенно другом. Составляя изящные букеты и читая вслух исторические книги, она лишь вводит хозяев Ковентри-хауса в заблуждение, в то время как тайно разрабатывает и осуществляет хитрый и амбициозный план. Эта история о восхождении молодой женщины по социальной лестнице в викторианской Англии открывает серию «Переводы Букмейта» — совместный проект с «Мастерской Брусникина» и «Подписными изданиями».