- Главная
- Лабулэ Эдуард
Лабулэ Эдуард

По дорогам сказкиЛабулэ Эдуард
В данной книге представлены лучшие сказки авторов из разных уголков мира. Наши юные читатели смогут познакомиться с произведениями великого датского сказочника Ганса Христиана Андерсена, норвежского писателя Асбьёрнсена, французского автора Шарля Перро, а также немецких собирателей сказок братьев Гримм и других.
...ещё
По дорогам сказкиЛабулэ Эдуард
В данной книге собраны лучшие сказки авторов из разных стран. Наши маленькие читатели смогут насладиться произведениями великого датского сказочника Ганса Христиана Андерсена, норвежского писателя Асбьёрнсена, французского мастера Шарля Перро, а также немецких собратьев-сказочников братьев Гримм и других.
Содержание
1. Г.-Х. АНДЕРСЕН (1805-1875) (Дания) Перевела А. Ганзен
Гадкий утёнок. Пересказали Т. Габбе и А. Любарская
Соловей. Пересказали Т. Габбе и А. Любарская
Дюймовочка. Пересказала Т. Габбе
Снежная королева. Пересказали Т. Габбе и А. Любарская
Стойкий оловянный солдатик. Пересказали Т. Габбе и А. Любарская
Лесной холм. Пересказала Т. Габбе
Свинья-копилка. Пересказала Т. Габбе
2. П.-К. АСБЬЁРНСЕН (1812-1885) (Норвегия) Пересказала А. Любарская
Вороны Ут-Рёста
Рассказы Берты Туппенхаук
Королевские зайцы
3. ТОПЕЛИУС (1818-1898) (Финляндия) Пересказала А. Любарская
Зимняя сказка
Сампо-Лопарёнок
Кнут-Музыкант
Солнечный Луч в ноябре
4. БРАТЬЯ ГРИММ ЯКОБ (1785-1863), ВИЛЬГЕЛЬМ (1786-1859) (Германия) Пересказала Т. Габбе
Три брата
Гном-Тихогром
Белоснежка и Краснозорька
Король Дроздобород
Королевич-лягушка, или Железный Генрих
5. В. ГАУФ (1802-1827) (Германия)
Калиф-Аист. Пересказала А. Любарская
Холодное сердце. Пересказали Т. Габбе и А. Любарская
6. Ш. ПЕРРО (1628-1703) (Франция) Перевела и пересказала Т. Габбе
Золушка, или Хрустальная туфелька
Подарки феи
Спящая красавица
Кот в сапогах
7. Э. ЛАБУЛЭ (1811-1883) (Франция) Перевела Т. Габбе
Как петушок попал на крышу (Испанская сказка.) Пересказала Т. Габбе
Зербино-нелюдим. Пересказали Т. Габбе и А. Любарская
Пальчик (Финская сказка.) Пересказали Т. Габбе и А. Любарская
8. ОСКАР УАЙЛЬД (1856-1900) (Англия)
Преданный друг. Пересказала Т. Габбе
...ещё
Зербино-дровосекЛабулэ Эдуард
Детский музыкальный радиоспектакль "Зербино-дровосек" основан на одноименной сказке французского писателя Эдуарда Лабулэ.
У дровосека Зербино не было ни близких, ни друзей. Однажды в лесу он спас фею от ядовитой змеи и в качестве награды получил возможность исполнять любое своё желание. Теперь его топор входил в дерево, как в масло, а вязанка сама возвращалась из леса. В итоге он пожелал, чтобы принцесса Алели влюбилась в парня, который её развеселил, и сам её развеселил. Король был против брака дочери с простым дровосеком и отправил своего министра Мистигриса следить за влюблённой принцессой.
Радиопостановка. Детская литература
Автор инсценировки: А. Седугин.
Автор музыки: Николай Сидельников.
Режиссер: Лия Веледницкая.
Редактор: Галина Демыкина.
Действующие лица и исполнители:
Сказочник - Ростислав Плятт;
Фея - Вера Гердрих;
Зербино - Олег Табаков;
Принцесса Алели - Клавдия Блохина;
Король Мушамиель - Георгий Вицин;
Министр Мистигрис - Евгений Весник.
Оркестр под управлением Альгиса Жюрайтиса.
Запись 1959 г.
...ещё