Жозе Сарамаго

«От всего и ото всех можем мы уйти, да только не от самих себя». Они встретились, когда ее мать сгорела на костре святой инквизиции. Балтазар Семь Солнц и Блимунда Семь Лун теперь и навсегда вместе. Он – бывший солдат с крюком вместо левой руки. Она – проклята даром видеть «внутрь» людей и предметов. Пока дон Жуан V балует свое самолюбие и отправляет своих подданных на грандиозное строительство монастыря, они собирают летательную машину по чертежам эксцентричного священника. Пассарола поднимется в небо, когда солнце, эфир и украденная Блимундой воля тысяч людей объединятся. Однако миф об Икаре не без причины существует. За мечту о небе придется заплатить высокую цену. Этот роман нобелевского лауреата Жозе Сарамаго нередко сравнивают с произведениями Гарсия Маркеса «Сто лет одиночества» и Умберто Эко «Имя розы». Магический реализм переплетается с португальской повседневностью XVIII века. Так возникают «Воспоминания о монастыре». Романы Сарамаго полны метафор, через которые можно познать себя. В серию входят: «Слепота» «Евангелие от Иисуса» «Воспоминания о монастыре» «Перебои в смерти» «Каменный плот» «Странствие слона» «Год смерти Рикардо Рейса»

Слепота, помимо прочего, представляет собой существование в мире, лишенном надежды. Нулевой пациент неожиданно теряет зрение, остановившись на светофоре. Добрый гражданин отвозит его домой и угоняет машину. На следующий день врач осматривает глаза ослепшего и не может понять, в чем дело. Спустя несколько часов белая слепота настигает вора, затем доктора, а затем и всех, кто с ними контактировал. Пандемию невозможно остановить. Лишь жена врача сохраняет зрение. Но это скорее проклятие, чем дар. Она станет свидетелем того, как люди утратят человеческий облик, как город поглотит грязь и как проблеск надежды все же появится... Это роман-катастрофа. Роман-метафора. Моральная слепота трансформируется в физическую. Стиль автора, который не использует выделение прямой речи, восклицательные и вопросительные знаки, заставляет читателя утратить привычные ориентиры и в аллегорическом смысле погрузиться в слепоту. Романы нобелевского лауреата Жозе Сарамаго полны метафор. Они помогают познать себя, как и карты таро. По мотивам книги «Слепота» был снят одноименный фильм, в главных ролях которого снялись Джулианна Мур и Марк Руффало. В серию входят: «Слепота» «Евангелие от Иисуса» «Воспоминания о монастыре» «Перебои в смерти» «Каменный плот» «Странствие слона» «Год смерти Рикардо Рейса»

В книге [Про]зрение читатель снова столкнется с героями «Слепоты», которые теперь обрели зрение. Сарамаго, применяя свой узнаваемый притчевый стиль, формирует модель мира. Он не осуждает, но побуждает к размышлениям, не насмехается, но и не утаивает сарказма.

«Странствие слона» — предпоследний роман Жозе Сарамаго, выдающегося португальского писателя и лауреата Нобелевской премии по литературе, который скончался в 2010 году. В этом произведении король Португалии Жуан III Благочестивый дарит эрцгерцогу Максимилиану, будущему императору Священной Римской империи, необычный свадебный подарок — слона по имени Соломон. И вот слон, вместе со своим погонщиком Субхро, начинает свое странствие по Европе, раздираемой религиозными войнами, переживая множество приключений на своём пути. Его маршрут проходит через Вальядолид и Геную, Верону и Венецию, через непроходимые альпийские перевалы, по живописной реке Инн — и, наконец, в имперскую столицу Вену, сердце Габсбургской державы.

Сборник житейских анекдотов-поучений «Каменный плот» в аллегорической форме рассказывает о взаимоотношениях Европы и Португалии, «которая больше не сможет совершать великие открытия и обречена лишь на бесконечное ожидание неизвестного будущего». Эта фантазия является «результатом „коллективно-бессознательно-португальской“ обиды на пренебрежение со стороны Европы». Здесь описана удивительная ситуация — Иберийский полуостров отделился от континента и стал огромным плавучим островом, который сам по себе движется на другую сторону Атлантики. Героями «Каменного плота» выступают две женщины, трое мужчин и собака, которые путешествуют по плывущему в океане острову.

Одна из самых нашумевших книг XX века, переведенная на все европейские языки. Католическая церковь назвала ее "пасквилем на Новый Завет", но именно за этот роман Жозе Сарамаго получил Нобелевскую премию. Жозе Сарамаго — один из величайших писателей современной Португалии, лауреат Нобелевской премии по литературе (1998). В романе "Евангелие от Иисуса" он представляет свою глубокую и оригинальную интерпретацию эпизодов Нового Завета и стремится выявить реальные причины страданий, которые испытали Иисус и его отец Иосиф. Образ Иисуса лишен героизма: это человек, обладающий всеми присущими людям бедами и сомнениями, желаниями и ошибками…

Герой «Книги имен», работающий в Главном архиве записей актов гражданского состояния — архиве столь огромном, что в нем можно легко потеряться, — одержим одной лишь страстью: он собирает вырезки из газет, пытаясь восстановить биографии ста известных современников. Однако вскоре он осознает, что каждый из них в той или иной степени скрывает свою правду. Перед ним проходят тысячи и тысячи историй, тысячи и тысячи имен, пока одно из них не захватывает его внимание, погружая еще глубже в кафкианский лабиринт…

В неназванной стране происходит нечто уникальное, не виданное с начала времен. Смерть решает прекратить свои неустанные усилия — и люди просто перестают умирать. Теперь их судьба — вечная жизнь. Эйфория людей сменяется отчаянием, и все начинают искать способы избавиться от такого невыносимого положения. И вот, когда страна оказывается на грани войны и хаоса, в дело вмешивается сама смерть — и меняет правила игры. Но есть один человек, который отказывается подчиняться…

«Год смерти Рикардо Рейса» — роман, ставший культовым для европейской литературы, подобно «Волхву» Фаулза. Это удивительное произведение, потому что даже в самой Португалии немногим известно, что Рикардо Рейса на самом деле не существовал; он является одним из гетеронимов выдающегося португальского поэта Фернандо Пессоа. Сарамаго организует «встречу» Творца и Творения, разворачивающуюся на фоне бурных событий 1936 года…

Роман "Каин" (2009 г.) — последняя работа Жозе Сарамаго, выдающегося португальского писателя и лауреата Нобелевской премии по литературе, который ушел из жизни в 2010 году. В своем творчестве Сарамаго, с одной стороны, является убежденным марксистом и членом коммунистической партии, а с другой — выдающимся философом современности, который исследует вопросы религии и, можно сказать, переосмысляет Библию. Его "Евангелие от Иисуса" предлагает необычный взгляд на сюжет, знакомый человечеству уже на протяжении трех тысячелетий, и разрушает догмат о Святой Троице. Революционный "Каин" начинается с того, как Бог заключает с героем "договор о разграничении ответственности за смерть Авеля"... Впервые на русском языке. Такую Библию вы еще не читали!