Карл Густав Юнг

Интервью Карла Юнга 1934 года из книги «Юнг говорит». Прошло 88 лет, но как удивительно это перекликается с настоящим моментом. Интуитивно Юнг предвидел войну, потерю веры и дух времени. Все мысли, высказанные в интервью, находят отклик в сегодняшнем дне. Перевод интервью castalia.ru

Эссе, в котором Юнг ясно излагает свои взгляды на структуру психики, анализируя как индивидуальные, так и коллективные явления. Как сам К. Г. Юнг говорит: "Моя главная потребность — понять сложные состояния и смочь рассказать о них." Я хотел бы предостеречь читателя, который только начинает знакомство с работами Юнга, от ошибки, с которой я неоднократно сталкивался в беседах с различными людьми, интересующимися психологией. Из-за некоторой… неопределенности базового образования они часто не замечают различия между тем, что Юнг называет сознательным умом (mind), и разумом в общем смысле. Разум — это новейшее достижение эволюции, возможно, самое сложное из всех ее достижений, и, безусловно, наименее изученное. "Сознательный ум" Юнга — лишь одна из сторон этого явления, и заменять одно другим было бы неверно. Ну что ж, как говорили древние: "предупрежден — значит вооружен"…