Джон Бойн

Сентябрь 1919 года. Молодой Тристан отправляется в английскую глубинку, чтобы доставить связку писем Уилла, с которым он воевал в Первой мировой. Однако письма – это всего лишь предлог для поездки. Погруженный в воспоминания о бессмысленной и жестокой войне, о дружбе с Уиллом, о том, как эта дружба одновременно приносила ему счастье и страдания, Тристан пытается понять, кем же был Уилл и кто он сам – предатель, герой или жертва. Джон Бойн проводит читателя по кругам своей истории, демонстрируя, что многие вещи, которых мы стыдимся, не заслуживают этого, а поступки, которые иногда вызывают у нас гордость, зачастую являются настоящим позором. Ирландский писатель Джон Бойн – автор семнадцати романов. Мировую известность ему принесла книга «Мальчик в полосатой пижаме». Это произведение было номинировано почти на два десятка литературных премий, включая престижную British Book Award. Роман переведен более чем на 30 языков, и новые переводы продолжают выходить. Внимание! Фонограмма содержит нецензурную брань © Татьяна Романова, перевод, 2013 © Андрей Бондаренко, макет, дизайн обложки, 2020 © ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», издание, 2020 Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО ©&℗ ООО «Вимбо», 2020 Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков

Захватывающий приключенческий роман от автора «Мальчика в полосатой пижаме». На этот раз Джон Бойн познакомит читателя с обаятельным, но нечестным молодым человеком по имени Джон Тернстайл. Он является уличным вором, искусно извлекающим кошельки из чужих карманов. Джон проходит жизнь с улыбкой, не задумываясь о будущем. Веселый и озорной Джон. Однако даже самая удачная жизнь имеет свой конец, и воришка оказывается на скамье подсудимых. Год в одной из самых ужасных тюрем — это много или мало? Судьба распоряжается иначе, и авантюрный Джон оказывается на борту корабля под названием «Баунти». Это путешествие полностью изменит жизнь главного героя: бунт на корабле, шторм посреди океана и многое другое. Роман о сложных выборах и переменах, на которые порой трудно решиться. Вся книга наполнена озорством, бодростью и жаждой приключений.