Генри Марш

Совершая ошибки или сталкиваясь с ними у других, мы успокаиваем себя фразами «Человеку свойственно ошибаться». Но действительно ли это утешает тех, кто стал жертвой чужой некомпетентности? И может ли это успокоить врача, который не смог помочь? Нам хочется верить, что врач безупречен на своем рабочем месте. В операционной он всемогущ, никогда не утомляется, не чувствует себя плохо, не раздражается и не отвлекается на посторонние мысли. Но каково на самом деле быть нейрохирургом? Каково осознавать, что от твоих действий зависит не только жизнь пациента, но и его личность – способность мыслить и творить, грустить и радоваться? Рано или поздно каждый нейрохирург неизбежно сталкивается с этими вопросами, ведь любая операция связана с серьезным риском. Генри Марш, известный британский нейрохирург, размышлял об этом на протяжении всей своей карьеры, и результатом его раздумий стала захватывающая, предельно откровенная и трогательная книга, основная идея которой может быть выражена всего в двух коротких словах: «Не навреди».

Доктор Марш уходит на пенсию, но не собирается сидеть без дела. Теперь, когда нейрохирургия – его главная страсть – больше не будет занимать почти всё свободное время, он сможет заняться тем, что давно хотел сделать. Например, восстановить старый дом, который полвека никто не ухаживал. Или посадить фруктовые деревья – яблони и грецкий орех – в заброшенном саду. Или отправиться на прогулку с сыном по предгорьям Гималаев, надеясь увидеть снежные вершины. Или, хоть и с опозданием, отдать дань уважения родителям. И, конечно, продолжать спасать людей – пусть не в родной Англии, а в далёком Непале, где помощь опытного нейрохирурга всегда будет востребована.