Деннис Лихэйн

В тюремную больницу для умалишенных преступников прибывает судебный пристав Тедди Дэниелс со своим новым напарником,чтобы расследовать странное исчезновение одной пациентки. Это не единственная загадка, которую таит остров Проклятых. Постепенно Тедди становится ясно, что на острове все не так, как кажется, и, чтобы выбраться из паутины лжи, ему вряд ли придется рассчитывать на кого-то, кроме себя. Между тем на остров обрушивается ураган, который обрывает все связи с материком, и тонкая грань, отделяющая мир ночных кошмаров и безумия от реальности, становится все более зыбкой…Роман Денниса Лихэйна «Остров Проклятых» стал мировым бестселлером и был переведен на многие языки, а режиссер Мартин Скорсезе снял по нему одноименный триллер с Леонардо Ди Каприо в главной роли.Dennis LehaneSHUTTER ISLANDCopyright © 2003 by Dennis LehaneAll rights reserved© С. Э. Таск, перевод, 2011© Издание на русском языке, оформление.ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2020Издательство АЗБУКА®

ОТ АВТОРА «ОСТРОВ ПРОКЛЯТЫХ» И «ТАИНСТВЕННАЯ РЕКА». МОМЕНТАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР NEW YORK TIMES. ДОЛГОЖДАННАЯ НОВИНКА ОТ ЖИВОГО КЛАССИКА ОСТРОСЮЖЕТНОГО РОМАНА. «Этот роман заставляет задуматься… Увлекательное и пробуждающее ярость развлечение, от которого невозможно оторваться». – Стивен Кинг Шедевр, способный соперничать с «Островом проклятых» – погружающая история о жаркой мести, жертвенной любви, ядовитой ненависти и коварной власти… Мэри Пэт Феннесси провела всю свою жизнь в бостонском районе, известном как Южка. Этот ирландский анклав упорно держится старых традиций и гордо выделяется. Люди, выросшие здесь, не боятся ни бога, ни дьявола, и крайне не любят, когда кто-то вмешивается в их дела… Однажды вечером Джулз, дочь Мэри Пэт, не вернулась домой. В тот же вечер на местной станции метро находят мертвым молодого человека, сбитого поездом при загадочных обстоятельствах. На первый взгляд, эти события не связаны между собой. Но в отчаянии Мэри Пэт начинает расспрашивать людей, с которыми лучше не связываться, и задавать вопросы, которые серьезно беспокоят Марти Батлера, главу местной ирландской мафии. А такие ребята не терпят нежелательных вопросов… _________________________________________________________ «Душераздирающая история, рассказанная писателем, который является одним из лучших в мире». – Гиллиан Флинн «Лихэйн пишет захватывающие триллеры, которые погружают в тайны гораздо более универсальные и актуальные, чем просто детективные романы; он один из тех, кто изменил правила игры и разрушил воображаемую границу между жанром и литературой, доказав, что мы можем получить лучшее от обоих одновременно». – Тана Френч «Вам повезет, если в этом году вы прочтете более увлекательный роман». – The Times «Превосходно… Это Лихэйн в своих лучших проявлениях: динамичный сюжет, прекрасно вырисованные персонажи, острое, как бритва, чувство юмора – и всепроникающая тьма, сквозь которую время от времени проблескивает надежда…» – New York Times Book Review «Я последую за Лихэйном куда угодно». – Ли Чайлд «Словно тебе врезали кулаком в солнечное сплетение… В романе полно мин-ловушек, но метафорического типа, которые взрывают будущее, а не конечности…» – New Yorker «Мастерски… Мэри Пэт Феннесси – воплощение мифической древнегреческой ярости в XX веке, и ее война одной женщины против всех – устрашающее зрелище». – Washington Post «Очень жестко… В своем новом романе Деннис Лихейн не щадит никого и ничего». – New York Times «Жестокий, захватывающий и безжалостно четкий портрет города, раздираемого страхом и ненавистью». – Irish Times

К трем маленьким друзьям, Шону, Джимми и Дейву, играющим на улице, подходят двое самозваных полицейских и увозят в своей машине самого беззащитного из них — Дейва. Спустя несколько дней мальчик сбегает от похитителей и возвращается домой, но эта история оставляет след в душе каждого из ее участников и через двадцать пять лет вновь сводит их вместе в ужасном кошмаре.