Ласло Краснахоркаи

Всемирно известный роман нобелевского лауреата. В бедном венгерском кооперативе появляется человек, обещающий новую жизнь. Блестящая притча в стиле Кафки, экранизированная Белой Тарром. «Сатанинское танго» – это знаменитый роман признанного европейского классика, лауреата Нобелевской премии по литературе 2025 года, а также Международной Букеровской премии. Написанный в 1985 году, роман построен по принципу танго: действия следуют фигурам танца, который ведет персонажей сначала вперед, а затем снова назад, к началу. В социалистической Венгрии нищие крестьяне разваливающегося сельского кооператива пьют, сплетничают и мечтают вырваться в большой мир. Внезапно они узнают, что в поселок возвращается человек, которого считали погибшим. Энергичный и обаятельный выходец с того света обещает им новую прекрасную жизнь, и в людях вспыхивает надежда, сравнимая с ожиданием мессии. Эта великолепная книга-притча в духе Кафки и Беккета экранизирована знаменитым мастером авторского кино Белой Тарром. Фильм получил награду на Берлинском кинофестивале и почетную бельгийскую премию «Золотой век». © László Krasznahorkai, 1985 © В. Середа, перевод на русский язык, 2018 © А. Бондаренко, художественное оформление, макет, 2026 © ООО “Издательство Аст”, 2026 Издательство CORPUS ®

Роман переведен на 16 языков. В 2000 году известный мастер авторского кино Бела Тарр адаптировал его в фильме “Гармонии Веркмейстера”, который попал в список 100 лучших художественных фильмов XXI века по версии ВВС. Эта удивительная антиутопия, отличающаяся стилистической виртуозностью выдающегося венгерского писателя и лауреата Международной Букеровской премии 2015 года Ласло Краснахоркаи, была написана в 1989 году. Странный цирк с чучелом исполинского кита в качестве главной достопримечательности приезжает в маленький городок. С этого момента в жизнь местных жителей врывается хаос, и одно за другим происходят мистические события, побуждающие размышлять о “вечных вопросах” большой литературы: о природе добра и зла, о бунте и покорности, о невозможности гармонии в мире и о глубокой таинственности основ бытия. В России писатель стал известен после выхода романа “Сатанинское танго”, за который в 2019 году он был номинирован на литературную премию “Ясная Поляна” в категории “Иностранная литература”. © László Krasznahorkai, 1989 © В. Середа, перевод на русский язык, 2020 © А. Бондаренко, художественное оформление, макет, 2020 Издательство CORPUS ® © & ℗ ООО «Издательство АСТ», «Аудиокнига», 2019 Продюсер аудиозаписи: Татьяна Плюта