Бен Макинтайр

Реальная история еврейской девушки, работавшей шпионкой для СССР во времена Второй мировой войны. В шестнадцать лет Урсула Кучински получила удар дубинкой от берлинского полицейского во время демонстрации, и это, хотя она и не подозревала, предопределило ее судьбу. Девушка из интеллигентной еврейской семьи, где отец и брат придерживались левых взглядов, стала преданной сторонницей коммунизма и на протяжении двадцати лет занималась шпионажем в пользу Советского Союза. Агент Соня прошла свое боевое крещение в Шанхае под руководством Рихарда Зорге, закончила разведывательную школу в Москве, едва не участвовала в покушении на Гитлера, собственноручно собирала радиопередатчики, а в годы Второй мировой войны передавала в СССР атомные секреты, полученные от ученого-разведчика Клауса Фукса, и ни разу не провалила заданий. Общительная и жизнерадостная, она влюблялась, растила детей, заботилась о родителях и не давала неподвижным сыщикам из Ми-5 поводов заподозрить ее в двойной жизни. Судьба Урсулы Кучински-Гамбургер-Бертон является удивительным примером того, как можно оставаться верным своим убеждениям, не предавая и не будучи преданной, в мире, охваченном катастрофой, где черное и белое переплетаются или сливаются. Возможно, ее секрет заключался в способности любить и меняться, оставаясь при этом верной себе. © 2020 by Ben Macintyre Books Ltd. © П. Жерновская, перевод на русский язык, 2022 © А. Бондаренко, художественное оформление, макет, 2022 © ООО “Издательство Аст”, 2022 Издательство CORPUS ®

Полковник Первого главного управления КГБ СССР Олег Гордиевский – гордость советской разведки. Безукоризненный исполнитель, идеалист, атлетически сложенный, надежный и абсолютно лояльный к системе. Кроме того, он имел идеальную родословную – его отец работал в НКВД. Он служил в Скандинавии, Москве и Британии, и ему действительно доверяли. Хотя это доверие было абсолютно неуместным. Более десяти лет, с 1974 по 1985, он работал на британскую секретную службу внешней разведки, знаменитую МИ-6. Для Британии он – двойной агент, один из самых успешных шпионов в истории холодной войны, чьи отчеты поступали прямо в кабинеты Рональда Рейгана и Маргарет Тэтчер. Для СССР Гордиевский – предатель, и если его обнаружат, его ждет лишь одно – пытки и допросы в застенках КГБ, а затем неминуемый расстрел. Ставки в этой шпионской игре никогда не были так высоки. © Ben Macintyre, 2018 © Т. Азаркович, перевод на русский язык, 2021 © А. Бондаренко, художественное оформление, макет, 2021 Издательство CORPUS ®© & ℗ ООО «Издательство АСТ», «Аудиокнига», 2021