Хьюм Фергюс

Спокойную глубинку Корнуолла потрясло жестокое преступление: в середине дня был застрелен пожилой миллионер. Полиция признала свою неспособность раскрыть дело, но местные жители быстро нашли виновного: тихого джентльмена, бывшего делового партнера убитого, который унаследовал все его состояние по завещанию. Слухи и сплетни разлетаются, как wildfire — не за горами тот момент, когда к дому старика соберется толпа, готовая к самосуду. Молодой адвокат, жених прекрасной дочери джентльмена, берет на себя задачу очистить его имя. Однако в поисках правды сыщику-любителю предстоит столкнуться с вещами, которые словно вышли со страниц романа ужасов…

Сонная деревушка неожиданно становится объектом обсуждения для всей Англии: не удивительно, ведь здесь произошло нечто невообразимое! Местный ученый послал своего ассистента на Мальту за уникальной перуанской мумией в зеленом саркофаге. Однако, когда профессор открыл ящик, он вместо груза обнаружил труп своего помощника… Если бы рядом оказался великий детектив вроде Эркюля Пуаро, он бы моментально разгадал эту тайну. Но сыщика-то не оказалось… Полиция признала свое бессилие. На поиски правды отправляются местные жители: эксцентричный профессор с варваром-слугой, отважный офицер, скромная вдова, нахальный моряк-авантюрист, бедный художник – и таинственный перуанец, утверждающий, что в его жилах течет кровь инков… Кто же станет тем, кто раскроет преступление, перед которым сдался Скотленд-Ярд?

Юный аристократ, остался без денег и путешествует по Англии на цыганском фургоне, зарабатывая на жизнь мелкой торговлей. Остановившись на ночлег в лесу неподалеку от маленькой деревушки, он неожиданно встречает там прекрасную девушку и влюбляется с первого взгляда. Но стоит ему на минуту оставить гостью одну, как раздается выстрел. Вернувшись, молодой человек обнаруживает, что девушка пропала, а в его фургоне лежит еще не остывшее тело пожилой женщины, убитой выстрелом в сердце. Юноша решает любой ценой раскрыть это преступление и найти прекрасную незнакомку. Но как ему действовать, если поиски правды могут поставить под угрозу репутацию и даже жизнь его возлюбленной?

Фергюс Хьюм (1859–1932) — английский писатель, создавший более 140 произведений детективного жанра. Слушателям представлена аудиоверсия романа, впервые опубликованного в 1898 году под названием «Hagar of the Pawnshop». Главная героиня, независимая и предприимчивая цыганка Агарь Стэнли, покидает табор и оказывается в Лондоне, где берёт на себя управление ломбардом и другим имуществом своего зятя — мужа покойной сестры. Начинаются приключения: девушка оказывается вовлечённой в несколько детективных историй. Вам уже стало интересно? Так утолите своё любопытство! Перевёл с английского В. Дюбов Исполняет Олег Попов Звукорежиссёр и автор музыки Олег Панфилов