Рэй Брэдбери

Юная Сеси – уникальна и не похожа на других. Она, как и вся её семья, обладает магическим даром: способностью покидать своё тело и вселяться в любое существо природы. Сesi может парить в горлицах, прыгать в кузнечиках, дремать в деревьях и кружиться по ветру в лепестках цветов. Однако, чтобы сохранить эту волшебную силу, ей запрещено общаться с обычными людьми. Сеси воспринимает себя как странную и непримечательную, не заслуживающую любви. Но вокруг царит такая чудесная весна! А сегодня ночью Сеси исполняется семнадцать лет. Она молода и полна жизни, ей так хочется влюбиться! Оставив страхи позади, Сеси решает влюбиться через другую. Впервые она вселяется в девушку по имени Энн Лири. Овладев её разумом, она убеждает Энн пойти на танцы с местным молодым человеком Томом, который давно в неё влюблён, но не решается признаться...

Дрю и Смит завершили свои исследования на Марсе и готовятся вернуться на Землю после года, проведенного на планете. Прогуливаясь по поверхности Марса, они начинают обсуждать шансы встретить марсианку. Вдруг их внимание привлекают свежие отпечатки женских ног на песке...

Проникновенный рассказ Рэя Брэдбери, затрагивающий душу, возвращает в память бесценные моменты одной-единственной ночи или предвосхищает их для тех, кто еще не испытал ту самую, единственную ночь... Главное — не упустить ее...

Можно долго обсуждать, что Хеллоуин – это праздник, чуждый нашей культуре, и странная традиция, но никто не может оспорить, что у людей существует естественная тяга испытывать страх в легкой форме, читая, слушая или смотря жуткие истории. Давайте воспользуемся Хеллоуином как возможностью немного пощекотать себе нервы и посмотрим, как в этом жанре выразились авторы из разных культур и эпох. Содержание: 01. Джоанна Парипински - Конец фитиля (чит. Иван Савоськин) 02. Эдгар Аллан По - Чёрный кот (чит. Вадим Чернобельский) 03. Роберт Говард - Голуби преисподней (чит. Юрий Гуржий) 04. Рэй Брэдбери - Октябрьская игра (чит. Владимир Князев) 05. Рэй Брэдбери - Семейная встреча (чит. Владимир Овуор) 06. Маргарет Сен-Клер - Мальчик, который предсказывал землетрясения (чит. Роман Панков) 07. Роберт МакКаммон - Город Гибели (чит. Владимир Коваленко) 08. Рюноске Акутагава - В чаще (чит. Павел Ломакин) 09. Александр Пушкин - Песни западных славян (читает Роман Волков) 10. Леонид Андреев - Елеазар (чит. Дмитрий Игнатьев) 11. Александр Щёголев - Черная сторона зеркала (чит. Елена Федорив) 12. Гарт Никс - Каждые семнадцать лет (чит. Олег Булдаков)

Северное полушарие исчезло почти за одну ночь. Белый человек, который на протяжении веков был властителем и всегда использовал это в своих интересах, теперь стал никем. Супруги Джон и Леонора Уэбб пытаются пересечь мексиканскую границу на своей роскошной машине, но очень немногие готовы проявить сочувствие к белым гражданам больше несуществующего государства. © Puffin Cafe

Тинсли испытывал неприязнь к насекомым и делал все возможное, чтобы избавиться от них, будучи уверенным, что они шпионят за людьми. Однако его догадки оказались неверными...

Крейг Беннет Стайлс — первый и последний человек, который совершил путешествие в будущее ровно сто лет назад. На своей установке он отправился в грядущее с целью принести планете благую весть, а также снимки и аудиозаписи — человечество сделало значительный шаг вперед в своем развитии, спасло экологию и избавилось от войн. Скоро наступит день, когда люди, устремив свои взгляды к небу, наконец смогут приветствовать вестника, уже из прошлого, поскольку время его прибытия в разных точках Земли известно с точностью до секунды. © Puffin Cafe

В бескрайних просторах космоса ученые сталкиваются с разумной планетой. Она, как заботливая хозяйка, готова щедро одарить добрых гостей, однако с теми, кто не ценит ее, способна проявить жестокость. © Puffin Cafe

Дэвид и Лиза обитают в уединенном домике, расположенном рядом с живописной долиной. Дэвид – поэт, который ежедневно создает стихи. Однажды ему удается написать стихотворение необычайной красоты. Однако восхищение вскоре уступает место страху, когда герои раскрывают истинную природу своих новых стихов. © Сергей Mannara

Сьюзен и Уильям сбежали из 2155 года, вернувшись на двести лет назад в прошлое. В будущем разразилась война, в которой супруги выступали в роли создателей оружия массового уничтожения, и рано или поздно им предстояло погибнуть вместе с остальными жителями планеты. Теперь о спокойной жизни можно забыть, ведь любой человек в толпе может оказаться агентом правительства из будущего, что означает, что наивная сказка беглецов скоро завершится. © Puffin Cafe

В попытках противостоять изменениям можно увидеть что-то от борьбы Дон Кихота с ветряными мельницами, ведь всё течет и изменяется…

Марс — финальное убежище литературных персонажей и их создателей. Космический корабль из Земли направляется к Марсу, и на его борту находятся последние произведения. Жителям Марса не остается другого выхода, кроме...

Чарли купил на ярмарке что-то в банке… Эта покупка раскрывает мысли его соседей.

Джордж Смит всегда мечтал увидеться с Пабло Пикассо и приобрести его картину. Однажды на берегу моря он столкнулся с человеком, который рисовал на песке... Рассказ из сборника «Лекарство от меланхолии» (1959 г.). В этом сборнике Брэдбери как никогда ранее углубляется в изучение человеческой психологии. Каждый рассказ раскрывает какую-то деталь, грань или особенность человеческой натуры.

После двух месяцев путешествий по пустыне Сэмюэл и Вилли прибыли в Рок-Джанкшен (Аризона), с нетерпением ожидая, как жители городка отреагируют на их рассказ. Однако, не проехав и сотни футов по городу, Вилли внезапно затормозил. С городом было что-то не так, и некоторое время они не могли понять, в чем дело. Зелёный забор, оранжевый сарай, церковь, железнодорожная станция, окружная тюрьма — все вокруг было жёлтым, зелёным, красным. Город словно светился всеми цветами радуги. На дороге не было ни пылинки, газоны выглядели ухоженными. Мимо пронеслись мальчишки с чистыми лицами, выглаженными рубашками и блестящими туфлями. Какой-то бред! Что же могло произойти? Какая катастрофа или, может быть, приступ безумия заставил жителей так «вылизать» свой город?..

Война на Земле завершилась, всё было разрушено, а на Марс прибывают люди, которые решили отказаться от образа жизни, приведшего к гибели земной цивилизации. Они стремятся стать марсианами…

Когда-то давным-давно марсиане создали Синюю Бутылку. И по сей день она остается не только объектом поиска, но и смыслом жизни для многих. Что же ищут в ней люди? Никто не знает. Однако каждый верит, что найдет именно то, чего так желал и к чему всегда стремился. Марс был мертв, а среди его руин бродили одинокие искатели…

Илле приснился сон: высокий мужчина с белой кожей, черными волосами и голубыми глазами. Он прилетел с третьей планеты — Земли. Илла поделилась своим сном с мужем. Тот, скривившись, что-то пробормотал, дескать, на той планете жизни нет, да и цвета какие-то... маловероятные. Этот сон снова явился к Илле. С тех пор она ждала этого человека, тихонько напевая незнакомую ей и мужу песню на чужом языке.

Женщина и мужчина наслаждаются отдыхом на пляже, когда мужчина начинает слышать голос, доносящийся из моря. Женщина начинает подозревать, что кто-то пытается его похитить. Узнайте, чем все завершилось.

Каждые три месяца отец возвращался домой всего на три дня. Он был космонавтом и не мог обойтись без космоса... Он был человеком и не мог жить без своей семьи...