Харрисон М. Джон

В романе повествование делится на три сюжетные линии. Первая линия разворачивается в 1999 году и рассказывает о физике Майкле Керни, который вместе со своим партнером Брайаном Тейтом проводит исследования в области квантовой физики. Во второй сюжетной линии, действие которой происходит в 2400 году н.э., мы наблюдаем за приключениями разумного корабля «Белая кошка». Его пилот, девушка по имени Серия Мау Генлишер, отказалась от привычной жизни, чтобы стать пилотом этого судна. «Белая кошка», использующая загадочную К-технологию, занимается поиском артефактов и сокровищ на Пляже — в области пространства, прилегающей к таинственному космическому образованию, известному как тракт Кефаучи. Третья сюжетная линия также разворачивается в будущем и повествует об Эде Читайце, бывшем пилоте, который исследовал тракт Кефаучи и теперь на планете Мотель Сплендидо испытывает преследование со стороны сестер-гангстеров. Однако во всех сюжетах заметно и незримо присутствие тракта Кефаучи, открытого в 1999 году — загадочного космического образования в глубоком космосе, изменившего жизнь не только человечества, но и всех инопланетных рас, столкнувшихся с ним…