Книги серии Транторианская империя

В 1949 году Джозеф Шварц попадает в далекое будущее, когда Галактическая Империя достигает своего расцвета. Земля стала необитаемой из-за радиоактивности, вызванной древними термоядерными конфликтами. Люди расселились по всей Галактике и утратили связь с родным миром. Главной силой стала планета Трантор, управляющая множеством звезд. На Земле некоторые люди стремятся вернуть себе власть и разрабатывают оружие, способное уничтожить всю Галактику. Судьба сводит Шварца с этим заговором.

Байрон Фаррилл — молодой студент, который неожиданно оказывается в постапокалиптическом мире, когда в его комнате в общежитии обнаруживается радиационная бомба. Теперь он становится целью для ассасина и вынужден покинуть Землю. Позже он узнает о гибели своего отца и решает разобраться в этом деле. В процессе он оказывается втянутым в политические интриги и начинает собственное расследование. Его приключения ведут его в космос, где он сталкивается с тиранией и становится ключевой фигурой в борьбе за свободу галактики.

Роман Айзека Азимова, изданный в 1952 году, входит в цикл о Галактической империи, который также включает книги «Звёзды как пыль» и «Камешек в небе». Сюжет разворачивается в период, когда Трантор переходит от статуса региональной державы к роли государства, контролирующего всю Галактику. На этот момент Трантор управляет половиной обитаемых миров. Независимая планета Сарк эксплуатирует Флорину, получая прибыль от «кырта» — универсального волокна, которое можно выращивать лишь на этой планете. Попытки разрушить монополию Сарка, высаживая кырт в других местах, не увенчались успехом: вместо него вырастал только хлопок. Всё население Флорины, насчитывающее пятьсот миллионов человек, в нечеловеческих условиях занимается добычей кырта под контролем обученных на Сарке соотечественников («резидентов») для нескольких десятков тысяч жителей Сарка («патрульных» и «сквайров»). В то же время Трантор стремится увеличить свою мощь за счёт присоединения этих двух миров.

Роман Айзека Азимова, опубликованный в 1950 году, является частью цикла о Транторианской империи. Он также переводился на русский язык под названиями «Галька в небе», «Песчинка в небе» и «Осколок Вселенной». В своем первом романе «Песчинка в небе» Айзек Азимов повествует о том, как житель Чикаго Джозеф Шварц неожиданно переносится из ХХ века в будущее. Через множество столетий Земля оказывается в роли глубокой провинции, став лишь небольшой частью Галактической Империи. Однако праматерь всего человечества не смирилась с позицией второстепенной планеты и продолжает бороться со столицей Империи Трантором. Вдруг Джозеф Шварц оказывается втянутым в заговор землянина против Империи…

Сын могущественного правителя планеты, лорда Ранчера Вайдемоса, Байрон Фаррил завершает своё обучение в университете на Земле. Его навещает Сандер Джонти, который рассказывает о гибели его отца от рук тиранитов и о потенциальной угрозе для самого Фаррила, советуя ему отправиться на Родию. Хотя этот мир и находится под контролем тиранитов, он является самым мощным из их колоний. Там Байрон сталкивается с слухами о планете, где тайно готовится восстание против тиранитов.