Книги серии Песни Юга

Все когда-то меняется. Так и трое жителей тихого американского городка, затерянного среди холмов Пенсильвании, независимо друг от друга принимают судьбоносные решения, которые разделят их жизнь на «до» и «после». Переплетаясь, встречаясь и снова расходясь, судьбы трех героев – пожарного Нейтана, нашедшего мешок с деньгами, самоотверженной медсестры Келли, страдающей от внешнего уродства, и бывшего наркомана Энди, потерявшего всех, кого любил, – движутся к неизбежному финалу, где каждому воздастся по заслугам. Ken Jaworowski SMALL TOWN SINS Copyright © Ken Jaworowski, 2023 Все права защищены © О. Кидвати, перевод, 2024 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2024 Издательство Иностранка®

К началу тридцатых годов в Соединенных Штатах начинается Великая депрессия. Люди страдают от голода, но некоторым все же удается выжить. Среди них – Рэй Линн Кобб и ее муж Уоррен, которые ведут скромное хозяйство по сбору сосновой живицы. Однако однажды Уоррен, добрый, но слишком беспечный человек, становится жертвой своей неосторожности, и их спокойный мир рушится. Чтобы спастись, Рэй Линн принимает отчаянное решение: переодевшись мужчиной, она отправляется в рабочий лагерь Ласточкино Гнездо, надеясь устроиться чернорабочим на скипидарное производство. Сможет ли она сохранить свою анонимность в суровом мужском обществе? Donna Everhart THE SAINTS OF SWALLOW HILL Copyright © Donna Everhart, 2020 All rights reserved © О. В. Полей, перевод, 2024 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2024 Издательство Иностранка®

Джейкоб и Наоми моментально влюбились друг в друга, и не имеет значения, что он – наследник состоятельной семьи Хэмптонов, а она – полуграмотная горничная. Вопреки воле своих родных, Джейкоб решает жениться на Наоми, но общество, включая его родителей, начинает противостоять молодой паре. Единственным, кто остается верным своему другу и его юной супруге, оказывается Блэкберн Гант, смотритель кладбища, изуродованный полиомиелитом. Однако вскоре жизнь принимает неожиданный поворот: Джейкоба отправляют на войну в Корее, и никто не может сказать, вернется ли он домой... Эта трогательная история, разворачивающаяся в середине XX века на юге США, рассказывает о любовном треугольнике, о человеке-изгое с нежной душой и о силе любви, способной преодолеть любые преграды. Ron Rash THE CARETAKER Copyright © Ron Rash, 2023 All rights reserved © П. А. Смирнов, перевод, 2024 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2024 Издательство Иностранка®