Дедушка Хеди и Спенсера заточен в магический шар! Ребята отправляются на поиски средства, способного вызволить дедушку Джона, и узнают, что единственный способ спасти его – разжечь сердце Зачарованного Дерева. Помочь в поисках может… дракон! Но брат и сестра и понятия не имеют, что за ними по пятам следует волшебница, которая хочет уничтожить Зачарованное Дерево – источник всей магии нашего мира!
v 1.0 – создание fb2 – (Alesh)
Келли Нгаи, Микки Лиш
Зачарованное Дерево
Mikki Lish, Kelly Ngai
THE HOUSE ON HOARDER HILL BOOK #3:
THE SPELLBOUND TREE
Original English language edition first published in 2022 under the title THE HOUSE ON HOARDER HILL BOOK #3: THE SPELLBOUND TREE by The Chicken House, 2 Palmer Street, Frome, Somerset, BA11 1DS
Text copyright © MIKKI LISH AND KELLY NGAI 2022
All character and place names used in this book are
© MIKKI LISH AND KELLY NGAI 2022 and cannot be used without permission.
Посвящается Дугу Нгай – тому самому медведю, брату и другу, который познакомил нас.
Посвящается Микки – за все дикие идеи и за то, что в нас верила.
И моим родителям, Джулиане и Майклу Нгай, за всё, что они делают, – большое и малое.
За то, что изменили мою жизнь:
Посвящается семье Холланд за их поддержку, дружбу и потрясающий талант.
Митчу Роузу за то, что устроил ТО САМОЕ знакомство.
И особенно Келли Нгай – за то, что ты стала «Суперменом» для моего Кларка Кента. Я навеки благодарна.
Глава 1. Они сами не свои
Хеди ван Беер подняла глаза от книги. Двери гаража с грохотом распахнулись, и из них, пыхтя, вылетело огромное облако. Её брат Спенсер явно не планировал, что так произойдёт.
Опасаясь худшего, Хеди сунула книгу за пояс. С сикаморового дерева, на котором она читала, свисала узловатая верёвка – с её помощью можно было, сжимаясь и растягиваясь, словно странный гибрид мартышки и гусеницы, легко слезть на землю.