— С Хоком? — Лиара явно была удивлена. — Никаких дел нет у меня с этим мерзавцем. А почему ты спрашиваешь?
— Зиф намекнул, что тебя заказал Хок. Детали ему неизвестны, но тебе-то это должно ведь быть известно, а?
— Возможно, это связано с тем, что я помешала Хоку получить доступ к архивам «Цербера»…
— Хок пытался получить данные из архивов «Цербера»? Зачем они ему сдались? Он же простой бандит, на кой ему данные этой организации? Там же сплошь научные выкладки, формулы и технические спецификации!
— Не знаю, но факт остаётся фактом. Хакеры Хока пытались влезть в архив «Цербера», который в настоящее время хранится на станции Арктур-Прайм. Один… знакомый предупредил меня об этом, ну, я и дала отмашку своим агентам, чтобы это пресекли. В итоге безопасники станции задержали двоих людей Хока. Может, именно поэтому он на меня взъелся?
— Взъелся из-за каких-то данных? Ты не находишь это странным? Ну, пресекла ты его попытку взломать архивы «Цербера» — что ж, из-за этого устраивать на тебя покушение? — Красс недоверчиво покачал головой. — Странно всё это… Ладно, надо идти, а то Гаррус уже заждался.
— Мне с тобой можно?
— На допрос ворка? А ты уверена, что это доставит тебе удовольствие?
— Не обязательно ведь мне находится в той же самой комнате. Разве у вас нет наблюдательных постов?
— Ну, если ты думаешь, что это может принести тебе, как Посреднику, какую-то пользу, тогда пошли.
Выйдя из рабочего кабинета Красса, они прошли до холла с лифтовыми кабинами и спустились на семнадцать уровней ниже, после чего, миновав два поста охраны, очутились перед прозрачной перегородкой, у которой стояли двое бойцов Аррча в полной боевой выкладке. При виде комиссара они вытянулись во фронт, при этом один из спецназовцев надавил локтем на сенсор отирания двери, которая вела в изолированный сектор этого уровня здания. На Лиару Т"Сони они не обратили никакого внимания, поскольку прекрасно знали, кем азари приходится их шефу.
— Тебе туда, Лиара. — Красс указал на металлическую дверь серого цвета. — Оттуда ты сможешь наблюдать за допросом.
— Только не надо бить этого бедолагу. — Азари нежно поцеловала мужа в щёку. — А то на тебя иногда находит, как тогда, когда ты допрашивал Киинара Грисса…
— Турианец сам напросился. — Красс пожал плечами. — Не надо было всякие пошлости про тебя говорить. А я потом выслушивай нотации от директора Шарлиссы! Ладно, поглядим, что этот вундеркинд с Хештока нам сможет рассказать…
Кивнув супруге, Красс проследовал к следующей двери, у которой замерли в позе замороженных жидким азотом статуй двое кроганов Аррча. При виде подходящего комиссара они лишь едва заметно подобрались, и это было единственное движение с их стороны.
Войдя в комнату, в которой должен был проходить допрос Лагрима, алариец осмотрелся. Лагрим сидел на металлическом стуле, руки ворка были заведены назад и скованы шоковыми наручниками, такие же кандалы виднелись на его кривых ногах. Гаррус и Аррч, оба в броне, но без шлемов, стояли подле Лагрима, у двери всё в той же позе замороженных замерли ещё двое спецназовцев.
— Так-так. — Красс прошёл на середину помещения и встал прямо перед ворка. — Значит, ты и есть Лагрим?
— Моя Лагрим! — энергично закивал ворка. — Моя говорить!
— Что, все ворка только с таким дурацким акцентом могут разговаривать на инопланетных языках? — поморщился алариец. — Или это просто ты продолжаешь под дурачка косить, а, Лагрим?
Лагрим некоторое время молча глядел на комиссара, потом усмехнулся.