Выглядишь ты ужасно, бедняжка. Волосы всклокочены, глаза покраснели от слез.
– Чего ты добиваешься, Джо?
– Я здесь. Всё в порядке.
Ты не сводишь глаз с компьютера, который я оставил на стуле, снова орешь и зажимаешь уши руками. Я ничего не могу понять, ведь «Идеальный голос» – твой любимый фильм. Подхожу ближе – черт! – я забыл нажать кнопку воспроизведения. И вместо фильма повторяется только заставка. Снова и снова. А ты, похоже, уже давно проснулась. Отключаю звук.
– Ну вот. Так лучше, Бек?
Beckalicious1027.
Ты ревешь, но киваешь (вроде бы). Я прошу тебя подойти к ящику, куда только что бросил две карточки. На одной написано «ДА», на другой – «НЕТ».
– Джо… – вновь начинаешь ты, вместо того чтобы слушать, что тебе говорят, и делать, что велят. – Джо, послушай. Я погорячилась…
– Бек, возьми карточки, – повторяю я, но ты смотришь на меня, как на сумасшедшего. – Бери. Чем скорее закончим, тем скорее я тебя покормлю.
Слушаешься. Садишься на лавочку лицом ко мне. Я вижу, что ты немного поела и выпила почти всю воду. Умничка!
– Экзамен устный, – объясняю я, и ты заходишься в смехе. Я очень хочу, чтобы ты справилась, поэтому делаю вид, будто не замечаю твоей неуместной выходки. – На каждый вопрос нужно отвечать «да» или «нет». У тебя есть возможность изменять уже данный ответ, если потребуется.
– Ты шутишь, Джо?
Я не отвечаю. Ты снова начинаешь реветь. Если б мне пришлось смотреть заставку от «Идеального голоса» пять часов подряд, я тоже был бы не в форме. Достаю свои записи и зачитываю:
– Да или нет? У тебя интрижка с твоим психотерапевтом Ником Анжвином?
– Нет, – огрызаешься ты.
Я очень хочу, чтобы ты успешно прошла тест, поэтому повторяю вопрос:
– Еще раз. У тебя интрижка с твоим психотерапевтом Ником Анжвином? Да или нет?
Я намеренно не употребляю слово «доктор». Ты опускаешь голову.
– Нет.
Вздыхаю.