Книги

Свет чужих галактик

22
18
20
22
24
26
28
30

Молчание.

– Ладно. Как тебя зовут?

– Ушбиркаргурсирсамашкорсар.

– Нехило. Ничего если я буду называть тебя Корсар? Мне так удобней запомнить.

– Ничего.

– Ты давно раб или, может, с рождения?

Молчание.

В общем, разговор не дал мне никакой информации, да я и сам быстро прекратил его, побоявшись, что этот усатый идиот пожалуется галаасу, тот наедет на Гуура, и бледнолицый узнает, что я теперь владею гала-сурдом. Глупо. Глупо в тот же микроцикл прошляпить появившийся в результате невероятной удачи такой полезный бонус.

Таракана вскоре забрали, и, оставшись один, я с удовольствием растянулся на лавке. Мои мысли вновь завертелись вокруг чипа с маркировкой дээна сорок шесть и моей глупой клятвы на крови. Насчет первого господин Шанг быстренько все объяснил, пока я разминал ноги, осторожно встав с кресла-развалюхи. Чип этот очень часто ставили нелегалы из представителей рас третьего и четвертого поколения, прибывавшие на Прайг в поисках работы, поэтому и капсюль с ним всегда стоял в дополнительном отсеке установочного механизма. Я что-то там разломал, и установочный механизм сработал дважды. Вернее, его вообще заклинило, и если бы там стояло десять капсюлей с десятью чипами, то они ввелись бы в меня все. Я даже сначала пожалел, что не случилось именно так, но быстро понял – при таком раскладе договориться со змееподобным было бы нереально из-за огромной набежавшей цены. В общем, и так неплохо вышло. Помимо знания общегалактического языка, дээна сорок шесть давал плюс пять процентов к памяти реципиента, что меня порадовало дополнительно, а заодно родился странный вопрос: а как они вообще рассчитывают эти проценты? Или эти данные так же примерны, как и все типа «до десяти раз лучше, чем обычный порошок»?

Впрочем, не суть важно. В любом случае наноботы что-то там настраивают или надстраивают и делают память реально лучше. Это я уже успел прочувствовать благодаря первому чипу. Всего плюс три процента, но столько, сколько я запоминаю сейчас, я на Земле никогда не запоминал. С именами у меня, например, вообще проблема была, а теперь вот ничего. Таракана этого звали Ушбиркаргурсирсамашкорсар – помню же.

В общем, это был действительно подарок судьбы, нежданно свалившийся на меня только потому, что я сам чуть не свалился с давно требующего замены кресла. Повезло, одним словом, и повезло крупно. Теперь главное – не раскрыться случайно, что-то сказав на гала-сурде или отреагировав на речь Гуура и зеленоглазой на этом языке.

Со вторым, то есть с клятвой на крови, было сложнее, потому что совсем неизвестно, а неизвестность пугает больше всего. Успокаивающая мысль о том, что выдал я во время этой клятвы все же неимоверную чушь, была придушена другой мыслью, прозвучавшей в моем мозгу голосом Гуура: «Но кровь – родонтинов».

По-моему, так он сказал еще тогда, в летящей к «Страннику» псевдо-БМВ.

Вот именно – кровь родонтинов. Великой магической расы, которая при помощи этой самой крови связывается с магическим полем. А с такой кровью даже дурацкая клятва на ней может быть сильнее и прочнее, чем самые что ни на есть правильные клятвы на крови попроще.

Из бездны страха, в которую я погружался все стремительней и стремительней, меня выдернул наполненный удовлетворением голос Гуура. Мы поплелись пешком через ночной город и добрались до порта лишь через час. Гуур то ли хотел прогуляться после долгого секса, то ли просто жмотился, что вероятней, но даже пару остановившихся рядом флаеров он мягко послал дальше взмахом длиннющей руки.

Хотя мне было наплевать на него. Я тащился следом за его расслабленной фигурой, размышляя о том, как бы мне теперь почаще и подольше находиться в пилотском отсеке. Можно было бы, конечно, продолжать подслушивать разговоры ваннира с зеленоглазой и по громкой связи, но искин при переходе их на гала-сурд всегда ее отключал. Все равно же я не понимаю. А если попросить оставить – у него возникнут подозрения. Согласен, ими он может с Гууром и не поделиться, все же за последние микроциклы мы сблизились и стали почти хорошими приятелями, но хорошие приятели – это еще не друзья. Да и не стоит отбрасывать версию, что искин просто пудрит мне мозги, а сам собирает инфу для своего босса. Он все-таки – мозг корабля, который принадлежит Гууру, и что-то там должно быть прописано в программе…

Я стал вспоминать: не наговорил ли чего лишнего за эти дни?

Да вроде нет. Не полный дурак все-таки. Все недовольство держу в себе и планами на будущее не делюсь.

Интересно, а есть способ проверить искина?..

Мы пересекли портовый зал, наполненный мертвой тишиной, которая свойственна всем административным зданиям. Они кажутся живыми, лишь когда в них много народу, но стоит им опустеть – и от них сразу веет холодной необжитостью.