- Сириус, ты допьешься, что будешь валяться под заборами на Дрян-аллее.
- Люциус, дай, я же твой двоюродный брат!
- А мне стыдно, что у меня двоюродный брат в Гриффиндоре. Ваш колледж - это филиал общества Анонимных Алкоголиков. Бухой колдун - это магл называется! Магляцкий сапожник!
- Люциус!!! Я для тебя что хошь сделаю, только дай на пивасик, Люциус, я же тебя так люблю, так уважаю, я для тебя...
Люциус прищурился:
- Укради у Поттера мантию-невидимку и принеси мне. Тогда заплачу.
- Что, как же я своего соседа, друга своего обворую?
- Мне нужна мантия. Принесешь - дам деньги. А за спасибо я тебя поить не буду.
- Как я свистну? Он сокровище свое бережет.
- Твои проблемы, Сириус. Хочешь выпить - заработай.
- Ну украду, а не обманешь?
- Не обманет, - сказал Снейп, - я ему шесть лет домашки за деньги делаю!
- Ты принеси мне сначала мантию, а потом о деньгах поговорим. Дерзай, Сириус!
Когда Поттер отбыл на квиддичную тренировку, в дверь провонявшейся берлоги зельевара и его измученного соседа раздался стук. Люциус открыл и чихнул в коридор, протер слезящиеся глаза - никого.
- Это я! - сообщил невидимка Сириус и скинул мантию: - Давай деньги!
- Сириус, скажи это по-французски, тогда дам!
- А как оно?.. Я не знаю.
- Donne moi de l’argent!
Люциус заплатил червонец, и счастливый Блэк понесся в Хогсмит пропивать.
А Снейп варит.