– Нормально. Олениной кормили.

– Я не об этом.

Я с улыбкой закатила глаза:

– Все было хорошо. Я вела себя прилично.

Каллум сделал жест: мол, так себе, и я шутливо толкнула его в плечо. Он захохотал.

Уловив какое-то движение, я глянула в сторону и увидела Хьюго, который направлялся в филиал с каким-то рибутом. Оба были мрачны.

– Я сейчас вернусь, ладно? Пойду проверю, как там новички.

Каллум кивнул и чуть поморщился, взглянув на здание за моей спиной. Вчера челнок из Нью-Далласа высадил у границы Остина кучу больных детей, и у нас уже появилось три новоиспеченных рибута.

– Хочешь, пойду с тобой? – спросил он.

– Нет, сама справлюсь.

Я понимала, что он просто хочет сделать мне приятное. Накануне Каллум уже присутствовал при Перезагрузке ребенка, и это зрелище сильно его расстроило.

– Тогда я попозже зайду к тебе? – Он взял меня за руки и привлек к себе.

Я кивнула, встала на цыпочки, коснулась его губами. Он обнял меня за талию, почти приподняв от земли, и я рассмеялась, как только мы оторвались друг от друга.

С трудом подавив желание поцеловать его снова, я отступила. Потом наверстаю.

Я повернулась и вошла в здание филиала, пересекла темный, безлюдный вестибюль и быстро поднялась на второй этаж. Открыла дверь и окунулась в море света и шума. Мимо прошли на лестницу и улыбнулись мне знакомые рибуты из Розы.

Посреди коридора стоял Хьюго и несколько ребят. Он мотнул головой, показывая назад:

– Только что умерли двое. А одна девчонка из Нью-Далласа умерла, пока тебя не было, но вряд ли перезагрузится. Слишком много времени прошло.

– Сколько?

– Около трех часов.

– Подождем как минимум до четырех. Как знать! – Я окинула взглядом коридор. – Которая дверь?