— Двадцать.
— Двадцать?
Фрэнки Джи вытащил двадцатку, скатал ее в комок и бросил на лед, футах в пяти от берега, так, чтобы ее нельзя было просто достать, протянув руку. Было уже очень темно, но облака отражали огни цивилизации и освещали ровный круг озера. Скомканную двадцатку было прекрасно видно. Парень встал; он учился в младших классах, и Брэндон не был с ним знаком. «Придурок, не делай этого», — подумал Брэндон, но промолчал. Мальчик осторожно поставил одну ногу на лед, затем другую. Он наклонился и потянулся за деньгами, и…
Все рассмеялись. Мальчик выбрался на берег. Его била дрожь. Смех усилился.
— Где двадцатка? — спросил Фрэнки Джи. — Ты называешь это прогулкой по льду? Ты должен мне двадцать баксов.
Брэндон заметил, что Триш не смеялась, и тоже прекратил веселиться.
Чуть позже, стоя вместе с Дэви у большого камня, Брэндон спросил:
— Что ты думаешь о Триш?
— Триш Альмейда? Обыкновенная свинья. — Дэви взмахнул рукой, в которой держал трубку, набитую крэком. — Знаешь, с кем тебе надо встречаться? С Уитни.
— Уитни? — Брэндон оглянулся и увидел девушку, которая вместе со своими подругами сидела рядом с маленьким костерком. — Я думал, она с Фрэнки Джи.
— Они расстались.
Блики огня играли на светлых волосах Уитни.
— Иди поговори с ней.
Брэндон помотал головой.
— Что ты теряешь? И потом, девчонки думают, что ты симпатичный.
Это было новостью для Брэндона.
— Вот. — Дэви зажег трубку. — Попробуй это.
— Нет.
Дэви сделал глубокую затяжку и передал трубку Брэндону. Тот замотал головой, но трубка уже была у него в руке.