– Я никого не упустила.
– Хорошо. Может быть, там еще кто-нибудь подтянулся.
– Кто, например?
Бен медленно поворачивает к ней голову:
– Негодяи.
Рингер смотрит на меня. Потом кивает. Она обходит Бена, нагибается и подбирает свою винтовку.
Я слышу, как перед уходом она шепчет Бену:
– Не надо.
Не надо?
– Чего это вы? – спрашиваю я.
– То есть?
– Эти переглядывания. «Не надо» только что прозвучало.
– Ничего особенного, Кэсси.
– Если ничего особенного, то нет никаких гляделок и никаких «не надо».
Бен пожимает плечами и смотрит вверх на дыру, где раньше был дом, а теперь видно безоблачное небо.
– Тут ничего не поделаешь. – Бен смущенно улыбается, как будто сморозил глупость. – Не важно, насколько хорошо знаешь человека, – все равно не узнаешь до конца. Просто не сможешь. Останется какая-то его часть, куда тебя не впустят. Это как запертая комната. Я не знаю. – Он трясет головой и смеется, но смех обрывается на первой же секунде.
– В случае Рингер это, скорее, все залы Лувра, – замечаю я.
Бен встает и ковыляет ко мне, опираясь на винтовку, как на костыль. К моменту, когда он доходит, его лицо перекошено от изнеможения и боли. Ну вот. Только Пэриш отправился от нанесенной Рингер раны, она ранит его снова. В добрый час.
– Ты сошла с ума? – спрашивает Бен.
– А ты как думаешь?