Терри вздохнул.
-Для любого законопослушного человека, Астер - настоящий ад. Слишком много опасностей вокруг. Но с другой стороны, здесь нет никаких запретов. Каждый волен делать, что он хочет, и он может продолжать делать это, пока не затронет интересы кого-то другого.
-Это ты верно подметил. Стоит только кому-нибудь напакостить, в ход сразу же идут пушки! - хохотнул Рик, делая новый глоток.
-Я здесь определённо лишний, но раз уж мне по-прежнему некуда идти, то придётся...
-Хватит ныть, четырёхглазый! - громко проговорила Лора, появившаяся на лестнице.
Терри посмотрел в её сторону, а Рик продолжил пить пиво. Увидев, что Дитс без очков, Лора даже немного растерялась.
-Слышь, ты, двуглазый... - никакое другое прозвище не шло Лоре на ум. - Как мне тебя теперь называть?
-Может, по имени, - предположил Терри, на что Кобра ответила презрительным смешком.
-Тоже мне, умник нашёлся! Разве Рекс не говорил, что много умничать... Хм. Ты ведь не собираешься снова надевать очки?
-Наверное, нет. А в чём дело? - Терри ждал очередного подвоха.
-Ну значит с этого дня ты Умник. Возражения есть? - проговорила Лора с лукавой улыбкой, кладя руку на рукоятку пистолета.
Терри в ответ лишь энергично помотал головой.
-Стало быть, нет. Если бы все проблемы так легко решались, жизнь была бы скучной! - усмехнулась Кобра и пошла к выходу.
-Нэш просил, чтобы ты зашла к нему! - неожиданно сказал Дитс.
-А мне по барабану. Пусть этот хлыщ бордельный сам меня ищет.
-Он сказал, что есть возможность неплохо заработать.
Больше всего на свете Лора любила две вещи: хорошую перестрелку и деньги. Поскольку волшебные слова были произнесены, планы на день стоило пересмотреть. Выйдя из бара, Лора первым делом направилась в "Кошачью Лапку", надеясь, что Филипс сейчас там. На подходе к борделю Кобра заметила Финна, который заглядывал в одно из окон и никак не мог оторваться.
-Каков отец, таков и сын! - усмехнулась Кобра, а потом засунула в рот два пальца и громко свистнула.
Финн вздрогнул и начал лихорадочно оглядываться по сторонам. Увидев Кобру, он недовольно фыркнул, а потом медленно подошёл к пиратке.
-Привет, мелкий засранец. Твой дурной папаша сейчас внутри? - спросила Лора.