Я изучала выражение ее лица, чтобы заметить, если у нее появятся какие-либо идеи по поводу того, что Бо отвез меня играть в бильярд до того, как отвести меня домой. Мне нужна сказать, что Бо отвез меня домой, потому, что у меня разболелась голова, пожалуй, так и сделаю.

— Бо предложил отвезти меня домой, так, что я ушла. Я была не в том настроении, чтобы тусоваться после того, что сделал Райан.

Она наклонилась ближе ко мне, подпихнув меня своим плечом.

— Девочка, ты не видела лицо Райана, из которого Бо сделал кровавое месиво. Он избил его. Было жарко.

Я закатила глаза в ответ на ее слова, скрыв тайный трепет, который чувствовала, когда Бо делал это для меня.

— Не закатывай глаза. Ты даже не представляешь, как он сексуально выглядел, когда бил морду Райану. Он предупредил, что он убьет его, если он просто посмеет снова посмотреть в твою сторону.

Я открыла рот, чтобы ответить, когда повеяло удушливым запахом парфюма пожилой леди.

— Эштон, милая, мне так жаль. Миссис Мерфи, одна из дам церкви, про которую Бабуля всегда говорила, что ей необходимо чуть более ярче краситься, чтобы скрыть ее мешки под глазами и чуть меньше душиться, потому, что она отравляет атмосферу, остановилась передо мной и протянула руки.

Каждый хотел обнять меня, как будто бы объятия позволяли мне чувствовать себя лучше. Купание Миссис Мерфи в дешевых духах вызывало головную боль при тесном контакте. Поэтому я неловко похлопала ее по руке, надеясь, что она не схватит меня и не заключит в объятия. Я видела использованную салфетку в ее руках, и была не в восторге оттого, если я коснусь ее, или она коснется меня.

— Спасибо, Миссис Мерфи, — ответила я.

Она шмыгнула носом и капельки, упали с глаз на ткань.

— В это так трудно поверить. Я имею в виду, она должна была присутствовать на дамском вспомогательном заседании в понедельник. Это ужасно, просто ужасно.

Я не нуждалась в этом. Почему люди думали, что я хотела услышать о том, что они в последний раз видели мою Бабулю, было выше моего понимания. Я пыталась забыть. Я хотела притвориться, что она и я собираемся свернуться калачиком на качелях вместе, когда все уйдут, и будем говорить о смешных вещах, которые мы увидели, или которые кто-то сказал. Мне не нужна была игра тех, кто находился здесь, и кто видел Бабулю в последний раз.

— Спасибо Миссис Мерфи. Эштон справляется с этим лучше, чем казалось бы. Она очень ценит ваши слова, но пока она не готова говорить об этом, — слова Линн были идеальными. Миссис Мерфи улыбнулась мне в последний раз грустной улыбкой, перед тем, как пойти найти того, кто пожелал бы с ней поговорить.