Ученик гелюнгов.
13
Национальное кушанье, любимое калмыками.
14
Во время антропологической и этнографической экскурсии с целью собрания материалов для Société de l’Anthropologie de Paris.
15
См. прилагаемую картину такой проповеди на дворе мечети.
16
В просторечии Шахсей и Вахсей.
17
Один из учеников был доведен до самоубийства преподавателем русского языка; деспотический директор гимназии Виноградов попытался замять инцидент, исключил ряд протестовавших учеников и т. д. Подробней об этом деле, тянувшемся до 1912 г., см. Коршунов М. С. Несколько эпизодов из жизни С. В. Фарфоровского // Опальные: Русские писатели открывают Кавказ. Т. 3. Ставрополь, 2011. С. 280–282.