Книги

Как написать книгу, чтобы ее не издали. 200 Классических ошибок

22
18
20
22
24
26
28
30

— Нет.

— Да.

— Более того, дети будут и дальше производить на свет…

— Что он делает со своими пальцами?

— Если не прекратишь болтать, я позову учителя.

Если ремарки в диалоге не раскрывают психологических травм из детства героя, не сообщают о падениях и взлетах его карьеры и не способны даже продемонстрировать все разнообразие речевых глаголов, зачем они вообще нужны?

Да просто для того, чтобы понять, кто именно говорит. Без них читатель в диалоге заблудится.

Иногда авторы настаивают на бесполезности ремарок в диалогах, поскольку убеждены: голоса персонажей так виртуозно прописаны, что у читателя нет ни малейшего шанса их перепутать. Однако, перескакивая с одной реплики на другую, потерять след говорящего проще простого. Если на целой странице у вас нет речевых ремарок, читателю почти наверняка придется вернуться к последней реплике, где они были, и определить говорящего, а заодно недобрым словом помянуть автора.

Не забывайте время от времени напоминать читателю, где происходит беседа и что творится вокруг. Голые реплики заставят его погрузиться в кошмар фантастического сценария, где два мозга общаются телепатически, подвешенные в темном аквариуме с богатой питательными веществами жидкостью. (Но если вы действительно пишете роман о двух мозгах, общающихся именно так, тогда продолжайте.)

ПРОТОКОЛ СУДЕБНОГО ЗАСЕДАНИЯ

КОГДА НЕ УПУЩЕНО НИ ЕДИНОГО СЛОВА

— Привет, Харриет, — сказала Джейн, присаживаясь за столик в ресторане. — Извини, что опоздала.

— Привет, Джейн. Рада тебя видеть, — ответила Харриет.

— Долго ты ждала? — заботливо поинтересовалась Джейн.

— Нет, не беспокойся, всего пять минут.

— О, ну тогда неплохо, — облегченно улыбнулась Джейн.

— Да я сама опоздала. С автобусами просто катастрофа.

— Поезда не лучше. Фу.

Обе рассмеялись. Затем Джейн взяла меню.

— Ты уже выбрала что-то?

— «Бульварные креветки» выглядят неплохо. — Джейн сдвинула брови, внимательно изучая меню. — А «Партия в сквош»… это вегетарианское блюдо? Сейчас спросим.