Мууургх покачал головой, злобно прижал уши.
— Ес-сли тогорянин делать сс-слово чести лжецу, договор — пустота. Нет чес-сти говорить с лжец.
— Ясно, — удовлетворенно подытожил Соло и взял левый ботинок. — А теперь послушай меня, приятель. Мрров здесь, на Илезии. Тероенза соврал тебе.
Мууургх прищурился.
— Ты с-солгать, чтобы быть живой Викк.
— Да, солгал бы, — не стал отпираться Хэн. — Но гадом буду, сейчас я говорю чистую правду.
— Быть гадом? Зачем пилот хотеть быть гадом?
— Ну… это вроде как клятва, вроде того. Мой народ еще клянется самыми важными для них вещами. Это… священно, ты бы так назвал.
— Чем клянется Викк?
— Клянусь… — медленно с расстановкой произнес он, — я клянусь жизнью Брии. Ты знаешь что она для меня значит.
Мууургх тоже погрузился в размышления, кивнул.
— Ну вот, — приободрился Соло. — Я клянусь жизнью Брии, что вчера вечером мне сказали, будто видели здесь другого тогорянина. Бриа видела. Шесть месяцев назад или около того. Совпадает со временем твоих поисков?
Тогорянин молча кивнул во второй раз.
— Бриа видела твоего сородича, Мууургх. Спроси ее сам. Тероенза и его жулики соврали тебе, когда утверждали, что Мрров здесь никогда не была. Возможно, она все еще здесь, на Илезии. Не в первой колонии, слишком рискованно… Но, может быть, во второй колонии или третьей. Шанс есть. Я бы поставил на вторую, она старше, там больше паломников. Стоит разведать, э?
— Как она выглядеть? — подавленно спросил Мууургх. Целую секунду Хэн боролся с искушением соврать, сказать, что понятия не имеет. Если вдруг окажется, что это вовсе не Мрров, его телохранитель взбесится и выпотрошит Хэна на месте, а кореллианин привык дорожить собственной целостностью. Соло тяжко вздохнул.
— Бриа говорит, тогорянка бела. И еще там был какой-то цвет. Полосатая. Бриа думает, что полосы оранжевые, хотя было темно, она не разглядела как следует.
Мать безумия, а если Мрров пятнистая или вообще одноцветная?!
Телохранитель зашипел, как подтекающий воздушный клапан и яростно оскалился. Хэн озирался в поисках чего-нибудь достаточно тяжелого, чтобы вышибить телохранителю мозги, но ничего подходящего под рукой не нашлось. Кореллианин геройски приготовился быть разорванным, как минимум, надвое. Злобное шипение превратилось в горестный вой. Огромный не-человек кулем осел на пол, схватился за голову и принялся жалобно мяукать.
— Ты описать ее! — в конце концов рыкнул тогоря-нин. — О все боги моих отцов, она быть здесь, пока я верить лжецам! Я уходить и рвать им глотка. Я пожрать их сердце! Сссейчас!
Сработало… Как я рад.