— Нисколько, — ответил стражник и указал вдоль стены. — К вентиляционной шахте туда.
— Спасибо. — Принц двинулся в указанном направлении, мимо плаката, гласившего:
«Закрыто? Попробуйте наши дополнительные часы. Вентиляционная шахта открыта до 22. 00».
Он свернул за угол, и охрана пропала из его поля зрения. Даже солдаты на бастионах, казалось, испарились. Впереди виднелся небольшой дворик о трех стенах и еще один указатель:
«Вентиляционная шахта. Бесплатная стоянка для оруженосцев и слуг — пон.-пятн.».
Железная водосточная труба вела на крышу. Кевин осторожно ее оглядел.
— Вентиляционная шахта, — пробормотал он себе под нос. — Угу.
Принц направил коня к поселку и погрузился в размышления об увиденном, позволив лошади самой находить дорогу в сгущающихся сумерках. К тому моменту, как они достигли трактира, юноша практически не сомневался в своем плане проникновения в Крепость. Он еще раз взглянул вверх на громадный силуэт, нависший над крохотным селением. Черные стены заслоняли звезды, высыпавшие на ясном небе. Кевин улыбнулся. Потребуются некоторые расчеты, немного удачи да кое-какое снаряжение, а его наверняка можно достать прямо в деревне. Он оставил коня в Конюшнях Печали и двинулся обратно в трактир.
Там его ждала Бекки.
Она сидела в уголке, одетая в бриджи и некий вариант коричневого кожаного колета, зашнурованного спереди, поверх мужской шерстяной рубахи, а на голове у нее красовалась зеленая егерская шапочка с пером. Красавица изучала маленькую книжку, упершись локтями в грубые доски стола. Пространство перед ней заполнили примерно с полудюжины чашек всех форм и размеров, причем девушка к ним, судя по всему, даже не прикоснулась. Кевин придвинул стул и уселся напротив. Принцесса, казалось не замечала его.
— Бекки, что ты...
Ребекка подняла руку, жестом прося его помолчать.
Принц ждал, пока его ненаглядная продолжала с нахмуренным лицом изучать книгу. Наконец она ее закрыла, подняла глаза, весело ему улыбнулась и сказала:
— Значит так, заяц и священник входят в бар. И бармен говорит...
— Бекки, что ты тут делаешь?!
— Рассказываю анекдот. Я все-таки решила стать твоим Комическим Спутником. Вот, нашла в замковой библиотеке сборник анекдотов. К тому времени, как я вернулась, ты уже уехал. Знаешь, ты действительно скакал очень быстро. Мне оставалось только догонять тебя.
— Ты не мой Комический Спутник! Тебе полагается сидеть дома и умасливать папочку. Вот о чем мы договорились. И почему ты так одета?
Бекки перегнулась через стол и шепнула:
— Я мальчик.
— Чего?