– Это совсем легко, – Виллиан попытался подняться на ноги, но взмахнув несколько раз руками и не найдя подходящей опоры, плюнул и остался сидеть, – Достал такие полимерные накладки на пальцы, с помощью принтера нанес на них папиллярные узоры. Их же распознал сканером со стаканов, когда ты у меня был.
– Ты вообще понимаешь, что это незаконно. Захотел на орбиту? Или Луну намерен топтать. Господи, Вилл, о чем ты думаешь?
– Гейми, я же говорю, мне срочно нужны были деньги.
– Ладно, мне плевать. Меня твои дела никак не касаются и не волнуют. Просто отдай мне деньги, и я уйду. Постараюсь сделать вид, что ничего не произошло.
– Думаешь, я просто так взял твои деньги? Я проигрался, по-крупному. Думал, получится отыграться…
Виллиан затрясся мелкой дрожью, всхлипывая, как нашкодивший ребенок, пойманный с поличным. Геймор присел на корточки и, старательно сдерживаясь, проронил одно-единственное слово.
– Сколько?
– Шесть с половиной тысяч.
– Сколько?!
– Да ты пойми, так получилось…
– Просто замолчи. Ни слова, твою ж…
Геймор начал ходить по комнате взад-вперед, судорожно массируя виски. Брат какое-то время смотрел на него, но вскоре не выдержал.
– Гейми, остановись, а то я сейчас блевану.
– Пошел ты, мудак, – бросил близнец, однако действительно замер.
Он встал будто вкопанный, застигнутый внезапным звуком – неприятным, металлическим, лязгающим по ступенькам.
– Кому ты должен деньги? – зашептал Гей- мор.
– Деймону-калеке, – так же тихо ответил брат.
– Похоже, что он уже здесь. Давай, быстро вставай.
Он проворно поволок на глазах трезвеющего брата к зеленой замызганной двери – пожарному выходу. По сути, бесполезному, потому что тот давно был запаян сверху, на лестничной площадке: соседи здесь не ходили друг к другу с выпечкой. Скорее могли голову проломить. Но вот вниз путь был свободен, вплоть до первого этажа, где, по байкам техников, уже и солнца не видно. Площадка между пролетами едва заметно клубилась в ядовитых испарениях, и чем дальше, тем пелена была плотнее.
– Ты рехнулся? Я туда не полезу. Я не хочу умирать.