Когда продюсер остановился у одного из многочисленных кабинетов, Элен, с трудом переведя дыхание, спросила:

— Нам сюда?

— Да, — ответил Томас и открыл дверь. — Добрый день.

— Добрый день, — эхом повторил сидевший за столом лысоватый мужчина лет шестидесяти и, указав на кресло для осмотра пациентов, произнес: — Кто из вас больной?

— Я, — Элен выступила вперед.

— Устраивайтесь, — старик кивнул на кресло.

Элен последовала его совету.

— На что жалуетесь?..

— Я вам уже звонил, — недовольно заметил Томас. — Это насчет певицы...

— Ах, да, — врач покачал головой, досадуя на свою забывчивость. — Вы говорили, что она сорвала голос?

— Именно так, — кивнул продюсер и рассказал обо всем с самого начала.

Внимательно выслушав, медик приступил к осмотру...

— Довольно банальная ситуация, — закончив, изрек он.

— Значит, она скоро запоет? — обрадовался Томас.

Доктор вздохнул.

— Я бы не спешил с выводами. Все усложняется тем, что у девушки воспаление легких...

Томас насторожился. На его лице появилось напряженное выражение.

— Что это значит?

— Это значит, — растягивая слова, проговорил врач, — что, если ваша проблема является следствием воспаления, то девушка вряд ли сможет продолжить свою сценическую карьеру...

Услышав такое, Элен ахнула и едва не потеряла сознания.