Я приблизила лицо к зеркалу в облупленной позолоченной раме.
Не разучилась ли я улыбаться? Я ведь так давно не улыбалась…
Я попробовала.
Уставилась в зеркало.
Старуха куда-то исчезла.
Из зеркала мне счастливо улыбалась Фанетта.
На меня смотрели фиалковые глаза Стефани.
Живые. Совершенно живые глаза.
Примечания
1
Французская анисовая настойка.
2
Белое вино, которое производят в одноименном регионе Франции.
3
Международный конкурс юных художников
4
«Элегантность ёжика» — роман М. Барбери, повествующий о пожилой консьержке, скрывающей свою начитанность и любовь к искусству.
5
Зд.: Сделано в Живерни. Близ Живерни. Нормандия
6