20
Здесь: текстура, сплетение (ит.).
21
Нью-эйдж (New Age) – тип современного мировоззрения, объединяющий в себе представления, почерпнутые из традиционных религий, оккультизма, шаманизма, эзотерики и т. д.
22
Цензор – одно из двух должностных лиц, следивших в Древнем Риме за благонадежностью граждан.
26
Хозяин и работник (голл.).