— Скажи слуге, чтобы он бросил свою затею, — тритон растопырил плавники на голове. — Я его пыхтение за километр услышу.
— Я не слуга! — куст вытянулся в разозленного парнишку. — Это она моя слуга!
— Я тут решаю, кто чей слуга, — тритон повернул голову к гостю и не мигая уставился на него. — Смерд.
На кончике чешуйчатого хвоста что-то блеснуло. Я охнула — это кольцо! Вариант подплыть к камню и стянуть обручалку я сразу отмела. Хозяин Пруда явно превосходил по силе и уровню самого Алекса, а, значит, и я огребу от него по первое число, если посмею украсть золотую безделушку.
— Кольцо, — шепнула я Алексу и взглядом указала на хвост Тритона.
Плут нахмурился и отступил на шаг от водяного монстра.
— Мы хотим забрать кольцо! — рявкнула я.
— Вот это? — чудище подняла хвост и подразнило меня. — А взамен?
— Ее! — плут вскинул в мою сторону руку. — Можешь трахнуть эту суку в самых отвратительных позах.
— Я замужнее земноводное, — с угрозой пробулькал Тритон. — За кого ты меня держишь, щенок?
Я принюхалась к себе. Вдруг я все еще воняю и отпугиваю потенциальных жертв? К легкому амбре птичьего дерьма добавился запах ила и тины.
— Ты женщина? — охнул Алекс.
— Я самец, — скучающе отозвался Тритон.
— Тогда ты женат, — резонно отметил плут. — Замужем могут быть только самки.
— Я замужем, — процедил Тритон и его блеклые глаза вспыхнули ненавистью. — Я — гей!
Судя по ярости в голосе, Тритон был очень недоволен семейной жизнью. И, вероятно, ему пришлось смириться с ролью чешуйчатого склизкого гомосексуалиста. Мало того что живешь в вонючем пруду, так еще делаешь вид, что любишь лягушачьи члены, если таковые, конечно, существуют. Я не зоолог и не в курсе физиологии земноводных.
— Я чего ты хочешь взамен? — я выбралась на берег и встала рядом с плутом. — Может, мы выкупим кольцо?
— Тут тебе не ломбард, — фыркнул Тритон. Из его пасти выскочил язык, и в следующее мгновение он похрустывал стрекозой. — Я не продам сокровище ни за какие деньги.
— Дохлый номер, — Алекс поник.
— Пусть твой слуга отгадает загадку, — лениво отозвался Тритон.