Идеальный способ украсть Курилина

Сегодня семья Хэхвана переезжала из Сеула в провинцию Кёнгидо.

Родители, как обычно, пребывали в плохом настроении. Никто не проронил ни слова с той самой минуты, как все погрузились в машину, чтобы поехать в новый дом. Хэхван тоже не вмешивался. Любое нечаянное слово могло привести к очередной ссоре между родителями. Вместо того чтобы обращать внимание на напряжение, висящее в воздухе, мальчик сосредоточил все внимание на блокноте, который держал в руках.

В него Хэхван записывал все, что узнавал о вселенной Gundam[4] и сборных моделях роботов. Ими Хэхван увлекся вслед за соседом по парте, с которым подружился в прошлом году, поступив в среднюю школу. Хотя мальчик уже некоторое время подробно описывал каждую крупицу информации, все равно каждый день появлялось что-то новое. Например, сейчас Хэхван торопливо заносил в блокнот процесс поиска своего PG[5], в конце концов увенчавшегося успехом.

PG – это набор Gunpla высочайшего уровня. Заполучив его в свои руки, мальчик ощущал себя настолько счастливым, что поочередно фотографировал все, от самой коробки до деталей внутри и процесса сборки, а потом приклеивал снимки в блокнот и аккуратно делал записи под каждым из них. Но фотографии готовой модели у него не было. Мама отобрала ее до того, как он успел закончить сборку.

Примерно через час после начала поездки родители ненадолго нарушили тишину в машине. Они ссорились из-за какой-то мелочи, но Хэхван не слушал их. Он был занят тем, что записывал в блокнот, отчего вышло так, что мама отобрала у него PG. Увлекшись, мальчик очень удивился от последовавшего вскоре внезапного удара.

Папа вдруг резко дал по тормозам. Хэхван, не успев даже выпустить карандаш из руки, стукнулся головой о переднее сиденье. Удивившись, мальчик вытянул шею вперед, чтобы посмотреть, что произошло, и увидел странную картину. Асфальт почему-то обрывался посередине дороги. Перед машиной простирался пустырь – равнина, словно появившаяся прямо из старого голливудского вестерна.

– Странно… Тут должна быть дорога, – пробормотал папа, глядя в навигатор, женский голос из которого продолжал утверждать, что впереди дорога, проехав по которой они попадут в пункт назначения, многоквартирный дом в городе Паджу провинции Кёнгидо.

– Странно, очень странно, – продолжая бурчать себе под нос, папа вытащил телефон. Карта в нем показала, что нужно повернуть обратно.

– Не надо было сворачивать на том перекрестке недавно. – Папин голос звучал теперь намного тише.

– Я же говорила!

Это было продолжение недавней ссоры, которую Хэхван пытался пропустить мимо ушей.

На перекрестке, который они проезжали двадцать минут назад, грузовик с их вещами поехал прямо. Мама сказала, что нужно двигаться следом, но папа раздраженно отмахнулся от нее, заявив, что навигатор показывает более быстрый маршрут.

– Раз уж так вышло, давайте заедем пообедать, – предложил папа, изо всех сил игнорируя исходящее от мамы раздражение. – Вон, смотрите, китайский ресторан. И название какое: «Гонконгский ресторан в переулке» – остроумно.