Переводчик

Агент ГРУ Зотов по кличке Чистодел получил задание обнаружить электронный носитель, на котором злоумышленники, совершившие финансовую аферу государственного масштаба, хранят ценную информацию. Ситуация осложняется тем, что среди мошенников находятся министр и вице-премьер, а у них, как известно, практически безграничные возможности. В ходе выполнения задания Зотов буквально балансирует между жизнью и смертью, применяя все свои навыки и старые связи. Он даже не догадывается, что в это время в рядах преступников уже назревает раскол.

Окончив цирковое училище и не сумев устроиться по специальности, профессиональный клоун и одновременно вор Толя по воле судьбы попадает на службу в ГРУ. Разведке нужны специалисты с особыми навыками. За годы своей работы Толя объездил полмира, участвуя в самых необычных операциях. Когда сверху поступил приказ о сокращении штатов, опытный офицер остался без дела. Однако Толя не растерялся: он нашел неожиданное применение своему уникальному опыту разведчика-эксцентрика…

Нет человека – нет проблемы. Тем более, что этот человек не представляет собой ничего серьезного, он самый обычный никто. Так решили те, кто намерен раз и навсегда закрыть вопрос с главным героем. Вот только не ошиблись ли они?

Подполковнику ГРУ Станиславу Кондратьеву поручено устранить тройного агента по имени Саймон, действующего в Европе. Прибыв на место, российский офицер осознает, что "объектом" также заинтересованы разведки других стран. В противостоянии спецслужб США и Китая Кондратьеву приходится задействовать весь свой боевой опыт. В конечном итоге Станислав захватывает Саймона, но не убивает его, а передает для экзекуции китайскому разведчику. Затем он отчитывается в Центре о выполнении задания. Однако подполковник даже не подозревает, что настоящие испытания только начинаются. На родине Кондратьева объявляют предателем, провалившим задание и погубившим группу прикрытия. Разведчику крайне необходимо выяснить, кто исказил информацию и подставил его. Но для этого ему нужно суметь вернуться домой живым…

Эти двое впервые встретились в далеких семидесятых, когда оказались в плену в Африке и смогли выбраться оттуда, немного повозившись. В последующие годы, представляя спецслужбы своих стран, они сражались друг с другом. Почти полвека спустя судьба свела их снова в одной из стран Средней Азии. С помощью обмана и предательства им удалось выманить генерала армии Китая, который был руководителем одной из самых секретных служб страны, а также отставного подполковника ГРУ, на тот момент директора не менее серьезной службы России. Спустя многие годы этим двоим снова, как в молодости, предстояло сражаться плечом к плечу ради сохранения своей жизни и доброй репутации. А также для того, чтобы несколько изменить планы одного западного партнера относительно развития ситуации в регионе. И кто знает, не спешили ли списать в архив бывшего боевого оперативника китайской военной разведки, некогда самого опасного человека в Азии, и некоего Большакова, легенды ГРУ?

Еще совсем недавно военные разведчики Николай и Коля были товарищами. За их плечами было множество боевых операций, в которых им не было равных. Однако после распада армии каждый из друзей выбрал свой путь. Николай нашел работу инструктором службы безопасности в крупном концерне. А Коля увлекся "легким" заработком киллера, ведь у матерого спецназовца было достаточно боевого опыта. В результате "справедливо наказанные" бизнесмены и политики начали падать направо и налево. Полиция изо всех сил пыталась поймать разошедшегося убийцу... Но – клин клином вышибают. Кто лучше других знает приемы и тактику разведчика, как не его коллега по военному делу? Николай бросает вызов своему бывшему напарнику, что означает – дуэль до первой смерти.