Полный вперёд назад, или Оттенки серого

В мире, где процветают мамонты и дронты, а вместо самолетов в небе курсируют дирижабли, тоже есть свои дела. Однако коварный злодей, посягнувший на национальное достояние, был побежден, и Крымская война, длившаяся более ста лет, завершилась. Непутевым дельцам поставили на место — и все это благодаря скромному детективу Четвергу Нонетоту. Пресса в восторге, любимая работа приносит приятные открытия. Казалось бы, пришло время насладиться заслуженным покоем и наконец-то обрести семейное счастье. Но не тут-то было.

55 лет назад, в полнолуние, выпал снег, а затем начался самый знойный день лета, который завершился зеленым закатом. В радиусе 16 миль вся алюминиевая фольга покрылась ржавчиной, а стекло засияло, как нефтяная пленка на поверхности воды. В тот момент 18 кроликов стали человечными – изменились, выросли и обрели человеческие формы. Почему это произошло? Это шутка высших сил? Или же способ заставить гордых своей уникальностью людей задуматься? Но наша история начинается с того, как семья Кроликов переезжает в городок, где их не ждут.

Премия Grand Prix de l'Imaginaire. Финалист премии «Локус». Сколько себя помнит человек, в мире царит Цветократия. В обществе доминирует цвет: от подземных труб, поддерживающих жизнь зелени в городском парке, до целебных оттенков, применяемых для лечения заболеваний. Социальная иерархия также основана на цвете: чем меньше цветов ты видишь, тем ниже твой статус. В этом мире ты являешься тем, что можешь увидеть. Молодой Эдди Бурый не стремится быть кем-то иным, кроме как преданным трутнем Коллектива. Обладая более тонким восприятием красного цвета, он вполне может жениться на Констанс Марена и унаследовать завод ее семьи. Возможно, у него даже хватит красного восприятия, чтобы занять должность перфекта. Для Эдди жизнь выглядит ярко. Жизнь кажется хорошей. Но все меняется, когда он вместе с отцом, уважаемым цветоподборщиком, переезжает в Восточный Кармин. Там он влюбляется в «серую» по имени Джейн, которая открывает ему глаза на болезненную правду, скрытую в кажущемся идеальным, но жестко контролируемом обществе. Любопытство — опасная черта, которую не стоит проявлять, — берет верх над Эдди, и он начинает задавать вопросы. Почему не хватает ложек? Что случилось с теми, кто не вернулся из Верхнего Шафрана? И почему, когда вы начинаете задумываться о мире вокруг, черно-белая определенность сводится к оттенкам серого? Социальная сатира с элементами революционного триллера. «Богатый микс фантастической антиутопии и безудержного веселья». — The Washington Post «Полноценное футуристическое научно-фантастическое фэнтези, если так можно назвать книгу, в которой герой ценится выше техномагии… Смешно до слез». — Los Angeles Times «Идея автора – мир, организованный по цветам, — возможно, звучит не особо интересно и может потянуть максимум на сценарий для очередной серии “Сумеречной зоны”. Но в умелых руках автора она становится хитрым способом сатирической оценки власти религии и правительства, а также постоянным источником развлечения. Нам очень повезло». — New York Post «Автор с огромным воображением. Не ограничиваясь несколькими слоями диккенсовских шуток и пересмотром физической вселенной, он создает археологическую сокровищницу для читателей. История о взрослении и маниакальные романтические отношения с девушкой мечты становятся глазурью на этом торте, делая роман причудливым и приятным десертом». — The A.V. Club «Ффорде – это современный Льюис Кэрролл или Эдвард Лир. Чтобы развеять черное настроение и прогнать меланхолию, этот остроумный роман предлагает потрясающий спектр лекарств». — Kirkus Reviews «Роман, который сочетает в себе грозное предупреждение “О чудного дивного мира” и “1984” с видениями “Гимна Лейбовицу” и “Риддли Уокера”. И все это остается поразительно оригинальным». — Booklist «Насыщенная фантазия. Эдди перемещается по ярко воображаемому ландшафту, каждая грань которого пронизана удивительно детальной авторской цветовой гаммой». — Publishers Weekly

Номинация на премию Goodreads Choice Award в категории «Научная фантастика». Лучшая книга по версиям BookBub и OverDrive. Добро пожаловать в Хроматический мир, где жизнь строго ограничена в зависимости от восприятия цвета его жителей. Цивилизация была восстановлена 500 лет назад после загадочного события, известного как «То, Что Случилось», и управляется таинственной Национальной Службой Цвета в далеком Изумрудном городе. Двадцатилетний Эдди Бурый скоро предстанет перед судом за преступление, которого он не совершал. Для исполнения смертного приговора его отправят в Зеленую комнату, где его подвергнут усыпляющему воздействию цвета. Тем временем он начинает запрещенные отношения с второй обвиняемой, Зеленой, харизматичной и непредсказуемой Джейн Мятлик (которая еще недавно была Серой). Нарушая Правила своего общества, они стремятся узнать правду о мире, скрытую от граждан. Джаспер Ффорде возвращается к своему циклу «Оттенки серого», который так полюбился поклонникам, с долгожданной, смешной и мрачноватой историей о двух влюбленных, которые пытаются выжить, даже если для этого придется разрушить все их общество. «Романы Ффорде – это не просто гениальные идеи. Они написаны с живым интересом, с напряженным сюжетом… и богаты на детали, как произведения Диккенса или Пратчетта». – The Independent «Представьте себе, что „1984“ был бы забавным и над ним можно было бы нормально посмеяться. Веселая история с небольшой долей опасности и щедрой порцией захватывающих приключений». – Reader's Digest UK «Остроумная, с интересными персонажами и множеством хороших шуток, эта блестящая фантазия в духе „Волшебника страны Оз“ является одной из самых причудливых антиутопий, которые когда-либо можно было представить». – The Guardian «Если вам нужно встряхнуться, то это потрясающий выбор. Смешное, сатирическое, умное и немного причудливое чтение. Это смесь „Дивергента“ и „Вестсайдской истории“». – Кэрол Барроумен «Ффорде – один из самых приятных провидцев современной литературы. Шутки превосходны, темп не дает отдышаться, а последняя строчка – настоящая классика». – The Observer «Уморительная сатира». – BookBub «Невозможно отрицать ни изобретательность автора в построении мира, ни его способность понимать человеческую природу». – Locus Magazine «Ффорде рисует яркую картину, в стиле Терри Пратчетта, в которой постоянно звучит смех». – The Irish News «Еще одна дань черному остроумию и неукротимому воображению Ффорде. Роман заставляет выдумку задавать серьезные вопросы, а его антиутопическое видение, как во всех лучших антиутопиях – задуматься о социальных проблемах современности». – WAtoday AU «Это история о молодой паре и поиске справедливости в непримиримом жестком обществе, где все являются заключенными и одновременно охранниками, а условности приковывают граждан только к одному образу мышления». – Scala Radio Book Club «Мрачность „1984“ и „Дивного нового мира“ сочетается с юмором „Плоского мира“ и „Автостопом по Галактике“. Идеальное сочетание острой социальной проблематики и абсурдистского юмора в остроумной истории, которая продолжает нагнетать напряжение и интригу». – Geeks of Doom «Особенности этого общества – и намеки на то, что за ним скрывается, – делают книгу увлекательным чтением и добавляют немалую долю занимательных приключений. Множество литературных аллюзий и отсылок придают роману еще один приятный слой, а еще это довольно трогательная история любви». – The Complete Review «Мироздание, придуманное автором в этом романе, продолжает оставаться равным сочетанием миров Оруэлла и Терри Пратчетта. Читая эту книгу, вы знаете, что втянуты в фантастическую историю. И к тому времени, когда вы перевернете последнюю страницу, вы будете сожалеть о ее конце». – Bookreporter «Автор быстро вводит читателей в курс дела, рассказывая о замысле серии и предыдущих событиях, так что те, кто не читал „Оттенки серого“ (или читал тогда, когда она только вышла, в далеком 2009 году), не потеряются. Его фирменная абсурдность и бесстрастное остроумие проявляется в полной мере». – Shelf Awareness, Starred Review «Заразительно смешная игра слов, правдоподобность причудливой науки и некоторые вопросы без ответов в финале заставят поклонников надеяться на продолжение». – Booklist «Джаспер Ффорде, безусловно, один из самых умных, смешных и изобретательных авторов, пишущих в настоящее время. Поклонникам Эмили Сент-Джон Мандел, Терри Пратчетта и Дугласа Адамса очень понравится это захватывающее произведение фантастики». – BookTrib «Освежающий взгляд в жанре постапокалипсиса. Каламбуры и отсылки к миру, каким мы его знаем, многочисленны, прямы и часто абсурдно смешны, как в серии Терри Пратчетта „Плоский мир“. Ффорде умело переплетает самые серьезные экзистенциальные дискуссии с юмором, отдавая предпочтение веселью перед драмой». – Kirkus Reviews «Сатирический антиутопический сеттинг и запоминающиеся персонажи подчеркивают мастерство автора в построении мира и диалогов». – Library Journal