Переводчик с эльфийского языка

Корабль космической разведки «Поллукс» исследует просторы видимой Вселенной. Во время очередного запланированного полета происходит необычное событие – бортовая аппаратура улавливает сигнал SOS, и, прервав рейс, «Поллукс» выходит из гиперпространства. Впервые за пять лет экспедиций команда находит космический корабль в месте, где до них никто не бывал. Эта находка запускает серию событий, которые приводят к прямому столкновению с давно существующей организацией «Корпорация», ответственной за одно из самых ужасных преступлений века. Фрэнсис Морган и ее близкие оказываются вовлечены в новое противостояние, и, как всегда, все происходит с максимальным размахом: если заговор, то мирового масштаба, если война, то глобальная, если приключения, то самые невероятные.

Представлюсь. Тиана Фат – ведьма. Также я артефактор высшей категории. Я подписала соглашение на преподавание артефакторики в государстве за гранью. Мне обещали потрясающую карьеру, шикарную оплату и собственное жилье. Вот только никто не предупредил, что мне придется работать с драконами. В драконьей академии существует неофициальная, но обязательная традиция. Преподавательница должна выйти замуж. И обязательно за… Дракона! Какой странный обычай! Кто его придумал? Ах, это проклятие, наложенное древним демоном? Что ж, придется его разбудить и изменить этот пункт драконьих традиций. Что значит, не существует заклинаний для вызова демона? Я его вызову! Даже если мне придется стать демонологом. И не смейте звать меня замуж, драконы наглые! Я здесь не для этого.

Когда девушка, напоминающая светлого ангела, который временно лишился крыльев, надела джинсы и стала бороться с несправедливостью мира более приземленным способом, ангел, оказавшийся беззащитным, не имея возможности просто улететь в свою прекрасную даль, подходит к тебе и спрашивает, все ли у тебя в порядке, — как на это ответить? Как ответить, если ты потерялся и не можешь найти ни своей дороги, ни самого себя? …У счастья много лиц. Но у твоего собственного счастья только одно лицо. Ты узнаешь его сразу, потому что все вокруг изменится — краски станут ярче, солнце теплее, и вновь появится желание жить, смеяться, любить и творить. Актерская слава оказалась мимолетной и принесла лишь разочарование. Работа у «звездного» режиссера словно поставила черную метку на карьере Степы Василькова. Что-то должно вывести его из пустоты и одиночества — неожиданная встреча, люди, которые живут совершенно иначе, сильная женщина с огромной властью, новое, значимое дело, или настоящая любовь, которая заставит по-другому дышать и жить.

Если вас пугают ожившие мертвецы и смертоносные существа, бродящие в темноте леса, лучше не слушайте. Закройте глаза и отвернитесь. Если вы опасаетесь предательства и смерти, не открывайте первую страницу. У вас есть выбор. Но у Мары – прирожденной некромантки – его никогда не было. Она не боится встретиться со своим страхом. На самом деле, она боится лишь одного – любви. Готовы ли вы отправиться в опасное путешествие? Пройдите его вместе с героиней до конца и осознайте, что, возможно, любовь – это то, ради чего стоит жить.

Что не так?! Именно этот вопрос задаст любой, кому я решу пожаловаться на свою жизнь. Ещё бы. Для счастья есть всё необходимое: королевская кровь, звание «Лучший зельевар Белого континента», и внешность, которой позавидуют многие. Ах да, с этого года я также занимаю должность ректора Академии стихий. Нравится? А мне не очень. Потому что я – маг-боевик, и ненавижу зельеварение! А ещё меня зовут Аленна!!!

Лучше бы это был всего лишь сон! Но реальность заключается в том, что я оказалась в новом мире, в новом теле, и меня собираются выдать замуж. Жених знатен и до крайности богат. Казалось бы, живи и радуйся, но в моем мире осталась дочь, и я готова свернуть горы, чтобы вернуться обратно. Как оказалось, для этого достаточно заняться перевоспитанием одного высокомерного мерзавца. И, кстати, у меня уже есть муж! Мне не составит труда поделиться опытом выживания в браке. Не хотите? Что ж, это ваши проблемы. Мечтали о тихой, неприметной жене? Сожалею, но вас ждет сюрприз. Хотя, если честно, мне ни капли не жаль!