Предатель памяти

Когда на старом лондонском кладбище обнаруживают убитую молодую женщину, инспектор Томас Линли вынужден прервать свой бессрочный отпуск и вернуться в Скотленд-Ярд. Команда детективов, с которой он работал много лет, не доверяет своему новому начальнику — самоуверенной и амбициозной Изабелле Ардери, которая не может наладить контакт с подчиненными. Расследование этого убийства с самого начала проходит тяжело, так как любые факты, противоречащие версии Ардери, отвергаются, а инициативу детективов подавляют. Особенно это касается сержанта Барбары Хейверс, у которой, как всегда, есть свое мнение. Она убеждена, что следы убийцы стоит искать в британском заповеднике Нью-Форест, откуда убитая приехала в Лондон. Барбара даже не догадывается, что вскоре они вместе с Линли раскроют ужасную тайну, которая потрясет многих…

В полуразрушенной даче на побережье Северного моря найден изуродованный труп пакистанца, который приехал в небольшой английский город Балфорд-ле-Нез, чтобы жениться на дочери состоятельного иммигранта. Сержант Скотленд-Ярда Барбара Хейверс, оказавшаяся на месте происшествия во время отпуска, участвует в расследовании преступления. Поиск разгадки этого злодеяния невозможен без погружения в мир восточных традиций и предрассудков, которые совершенно чужды западной цивилизации со своими собственными обычаями и стереотипами. У Барбары кружится голова от этой экзотики и от чего-то столь же необычного, происходящего внутри нее самой.

Лондонская полиция и не подозревала, что столкнулась с серийным убийцей, пока не нашла четвертую жертву — белого подростка, чье тело было обнаружено на старинной могильной плите в парке Сент-Джордж-гарденс. Поскольку три предыдущие жертвы были чернокожими, дело неожиданно приобретает социальный контекст. Скотленд-Ярд начинает срочное расследование, подключая к нему детектива Томаса Линли, который занят мыслями о беременной жене, и его верную помощницу Барбару Хейверс, у которой снова возникают трудности с карьерным ростом. Никто из них не догадывается, с каким хитроумным и упорным преступником им предстоит столкнуться на этот раз.

Внезапная гибель Ги Бруара потрясает жителей острова Гернси, который он долгое время щедро поддерживал и помогал. В убийстве подозревают молодую американку Чайну Ривер, находившуюся в гостях у Бруара. Ее брат обращается за помощью к единственному знакомому в Англии — Деборе Сент-Джеймс, супруге известного криминалиста. С ужасом узнав о задержании своей давней подруги, Дебора уговаривает мужа Саймона отправиться с ней на остров, чтобы предотвратить судебную ошибку и найти настоящего преступника. Элизабет Джордж — выдающийся автор детективных романов. Ее творчество получило признание читателей по всему миру, включая Россию. Книги Джордж издаются миллионными тиражами, становятся основой для телефильмов и получают престижные литературные награды.

В доисторическом каменном круге, расположенном среди пустошей Дербишира, были обнаружены тела юноши и девушки, которые погибли насильственной смертью. Расследование возложено на инспектора Томаса Линли. Это дело обещает стать одним из самых сложных в его карьере, так как среди подозреваемых оказывается отец девушки — бывший сотрудник секретного отдела Скотленд-Ярда и прежний наставник Линли, которому он раньше полностью доверял. Барбара Хейверс, работающая в Лондоне над одной из версий, начинает собирать информацию о второй жертве, и эти исследования приводят ее к совершенно шокирующим выводам.

Елена Уивер, студентка Кембриджа, была убита во время утренней пробежки. В процессе расследования становится известно, что девушка была беременна. Кто мог испытывать такую ненависть к жертве, чтобы так жестоко с ней расправиться? Мачеха, ревнующая падчерицу к своему мужу, неудачливый молодой любовник, который не хочет становиться отцом, преподаватель, опасающийся разоблачения в связи с младшекурсницей, «не университетский» парень, случайно задевший юную «снобку»? Инспектор Линли и его помощница Барбара Хейверс так долго не могут прийти к общему мнению, что задержка становится рискованной.