Пребудь со мной

Элизабет Страут сравнивали с Джоном Чивером, называли «Ричардом Йейтсом в юбке» и даже «американским Чеховым». Она публиковалась в «Нью-Йоркере» и в журнале Опры Уинфри «О: The Oprah Magazine», неизменно входила в списки бестселлеров с обеих сторон Атлантики и становилась финалистом престижных литературных премий PEN/Faulkner и Orange Prize. Книга «Оливия Киттеридж» была удостоена Пулицеровской премии, а также испанской премии Llibreter и итальянской премии Bancarella. Великолепный язык, яркие персонажи и неослабевающее психологическое напряжение обеспечили ей заслуженный успех. Основная идея произведения обманчиво проста: все люди разные, далеко не все приятны, но каждый достоин сострадания. Кроме того, нет ничего более интересного, чем судьбы окружающих и истории, которые с ними происходят. Заглавная героиня этих тринадцати взаимосвязанных эпизодов — учительница-пенсионерка с тиранической любовью к ближним, неизбежно напоминает российскому читателю другую властную бабушку — из книги П. Санаева «Похороните меня за плинтусом». Книга состоит из тринадцати небольших рассказов, связанных между собой и рассказывающих о судьбах самых разных людей. Тем не менее главным действующим лицом каждой новеллы является Оливия Киттеридж. Она немолодая женщина, пенсионерка, в недавнем прошлом учитель математики. Возможно, кому-то она покажется слишком властной и даже грубой, но вместе с тем это очень отзывчивый и ранимый человек, всегда готовый прийти на помощь тем, кто в ней нуждается. Пожалуй, единственное, чего боится эта невероятно сильная женщина, — одиночество. И, вероятно, этим она похожа на каждого из нас. Уверены, прослушав аудиоверсию этой необычной книги, вы обязательно найдете в себе что-то от Оливии Киттеридж.

Роман «Ах, Вильям!» является финалистом Букеровской премии и был признан лучшей книгой года по версиям The New York Times Book Review, The Washington Post, Time, Vulture и She Reads. Успешная писательница Люси давно развелась с Вильямом, с которым провела много лет в браке. Внезапно их судьбы вновь пересекаются, когда бывший супруг приглашает героиню поехать с ним в Мэн в поисках его сестры, о которой он узнал совсем недавно. Несмотря на долгие годы совместной жизни и значительный писательский опыт, Вильям остается для Люси загадкой, как книга, которую она так и не смогла прочитать. Возможно, именно это побуждает её принять его приглашение. Во время путешествия бывшие супруги вспоминают и обсуждают свои первые годы вместе, рождение дочерей, сложный развод и новую жизнь порознь. Они размышляют о причинах расставания и о тех связях, которые до сих пор крепко держат их вместе, несмотря ни на что. «Я бы все отдала, весь свой писательский успех, я отдала бы все – и глазом не моргнув, я бы все отдала – в обмен на крепкую семью, где дети знают, что горячо любимы, а родители не разошлись и тоже любят друг друга». Элизабет Страут, лауреат Пулитцеровской премии за знаменитый роман «Оливия Киттеридж», приоткрывает те тайны семейной жизни, которые близкие люди хранят друг от друга, а порой даже от самих себя. Слушайте аудиоверсию этой замечательной, умной и тонкой истории со скелетами в шкафах, флешбэками и юмором в выдающемся исполнении Натальи Казначеевой.