Огни на Эльбе

Впервые на русском языке представлен новейший роман выдающегося Джона Максвелла Кутзее, дважды обладателя премии «Букер» и лауреата Нобелевской премии по литературе, которого называют «последним из наших великих писателей» (Nation). Он знаменит своими произведениями, такими как «Бесчестье» и «В ожидании варваров», а также автобиографической трилогией «Сцены из жизни провинциала». Беатрис – молодая и грациозная женщина из Барселоны, мать двоих детей, жена банкира и активная участница Концертного Круга меломанов. Однажды Концертный Круг приглашает на выступление в Барселоне польского пианиста Витольда, чья фамилия содержит столько букв «ч», что никто не может ее произнести, и все просто называют его поляком. Он «знаменитый интерпретатор Шопена, однако весьма своеобразный: его Шопен не романтик, а, напротив, строгий, Шопен как наследник Баха». Сначала Витольд не производит на Беатрис особого впечатления, но вот она на него – производит. Но как выразить свои настоящие чувства на языке, который не является родным?

Ей не нравится, когда ее называют Присягнувшая Черепу. Это не отражает и малой доли ее преданности Ананшаэлю, богу смерти. Она мечтает стать его жрицей, и теперь ей осталось пройти последнее испытание. У нее будет четырнадцать дней, чтобы убить семерых, упомянутых в древней ритуальной песне, включая того, кто заставит ее душу и тело петь от любви. Пирр – олицетворение смертоносной силы и без труда принесет в жертву божеству человеческую жизнь, а если потребуется, отдаст и свою собственную. Она никогда не связывалась ни с кем. Лишь однажды ей повстречался человек, которого она… запомнила. Он подавил мятеж в Домбанге – тысячелетнем городе, расположенном над болотом, кишащим злобными тварями. Пирр вместе с двумя свидетелями отправляется туда, чтобы среди темных извивающихся каналов найти этого человека и покончить с ним… Роман из вселенной «Хроник Нетесаного трона».