Стража! Стража!

В Плоском мире ожидаются значительные изменения. Сэм Ваймс, командующий Городской стражей, собирается связать свою судьбу с леди Сибиллой Овнец и оставить свои обязанности. В городе и Гильдиях царит беспорядок. Неизвестное смертоносное оружие осуществляет ряд жестоких и бессмысленных убийств. Кровавый след протянулся через весь Анк-Морпорк. В Ночную Стражу теперь принимают всех желающих: гномов, троллей и даже женщин… Так что, похоже, капралам Моркоу, Шноббсу и сержанту Колону в ближайшее время не удастся заскучать. Copyright: © by Terry Pratchett «Men at Arms»; © текст Терри Пратчетт «К оружию! К оружию!»; © перевод Н. Берденников; ©℗ ИП Воробьев; ©℗ ИД СОЮЗ

Над Анк-Морпорком нависает густой осенний туман, и под его покровом в городе происходит череда жестоких и бессмысленных убийств. Жертвами таинственного преступника становятся безобидные пожилые люди, которые вели спокойную и уединенную жизнь. Расследованием занимается сам начальник городской стражи — Моркоу. Следы ведут его к големам, безвольным созданиям из глины, созданным для служения человеку, которые до нынешнего времени не причиняли никаких хлопот. Но по слухам, когда-то мирные существа, устав от веков угнетения, готовят восстание и уже ступили на опасный преступный путь.

А вы знали, что когда-то давно Плоский мир покоился не на четырех, а на пяти слонах? До тех пор, пока пятый слон не вострубил в небеса и не упал на землю с такой силой, что расколол её на континенты и поднял горы ввысь. Конечно, никто не смог увидеть его приземление, что порождает интересную философскую дилемму: если миллионы тонн разъярённых слонов находятся в воздухе, а никто этого не слышит, издаёт ли этот слон шум? Как вы, вероятно, уже догадались, эту легенду сочинили гномы, и им, как вы понимаете, нужно верить с осторожностью. Но давайте оставим в стороне дела давно минувших дней и вернёмся к нашим баранам, точнее, к командующему Городской стражей, а с недавних пор герцогу Анкскому — сэру Сэмюэлю Ваймсу. Именно ему поручено отправиться в далёкий Убервальд, страну вампиров и вервольфов, на коронацию Глубинного Короля. Однако, как только достопочтенный герцог прибыл на место, выяснилась одна весьма неприятная деталь — похищен главный символ гномьей власти — древний Каравай-Камень, а без него ни о какой коронации не может быть и речи… Приглашаем вас совершить ещё одно путешествие по фантастическому миру, который обретает жизнь благодаря фейерверку причудливых изобретений, глубокому юмору и блестящему мастерству повествования своего создателя. Добро пожаловать в мир гениального рассказчика Терри Пратчетта. Добро пожаловать в Плоский мир.