От первого лица

Книга самого известного мастера современной японской литературы представляет собой сборник, который, по его собственным словам, "зарисовки о беге, но никак не секреты здорового образа жизни". С той же фирменной легкостью и недосказанностью, виртуозно балансируя на грани бытового очерка и аллегории, Мураками делится своими размышлениями о беге, который, благодаря ежедневной практике, приобретает "некую медитативную сущность". "Искренне писать о беге, - говорит он, - означает искренне писать о самом себе". «Я посвящаю эту книгу бегунам, всем тем, кого я встречал на дорогах мира. Тем, кого обогнал я, и тем, кто обогнал меня. Без вас я бы не смог продолжить свой бег». — Харуки Мураками «Эта книга оказала на массовый бег большее влияние, чем любая другая за последние десять лет. Через бег вы откроете, нет, создадите нового себя». — Михаил Иванов, главный редактор издательства «Манн, Иванов и Фербер»

Харуки Мураками (родился в 1949 году) — самый известный из ныне живущих японских авторов, который написал более полутора десятков книг, переведенных на множество языков. «Слушай песню ветра» (1979) и «Пинбол 1973» (1983) — это первые два романа из «Трилогии крысы», знаменитого цикла писателя, который завершается «Охотой на овец» (1988) и продолжен романом «Дэнс, Дэнс, Дэнс» (1991).

«Медленной шлюпкой в Китай» — первая книга короткой прозы японского классика современной мировой литературы Харуки Мураками. «В ней представлена большая часть того, что можно назвать моим миром», — отмечал сам автор об этом произведении. Это безумный стилистический фейерверк, пронизанный нежностью, трагизмом и юмором восприятия мира, романтический сюрреализм будущего автора «Хроник Заводной Птицы» и «Послемрака».

«Стать мужчинами без женщин очень легко. Достаточно сильно любить женщину, чтобы она потом исчезла. В большинстве случаев, их похищают хитрые матросы. Они увлекают девушек разговором и быстро увозят их в Марсель или на Берег Слоновой Кости. И мы ничего не можем с этим сделать. А возможно, они сами заканчивают свои жизни, не имея никакой связи с матросами. С этим тоже ничего не поделаешь. Не только нам — даже матросам».

В сборнике рассказов Мураками уподобляет жизнь карусели, с которой невозможно сойти: мы не обгоняем никого, и нас никто не обгоняет, но это вращение кажется нам яростной ничьей с воображаемыми противниками. «Мне самому нравится то, что я пишу. Я с нетерпением жду, что же у меня получится в следующий раз», – говорит Харуки Мураками, абсолютный мастер слова и легенда современной литературы. Эти истории просто требуют, чтобы их рассказали! «Я лишь постарался записать на бумаге услышанные мною истории, стараясь не разрушить их атмосферу». «Факт может показаться странным и неестественным в той или иной ситуации». Поиски и приобретение Ледерхозен приводят к неожиданному решению о разводе, в афинском такси ты встречаешь мужчину с картины, которая висела в твоем доме много лет, знакомишься с молодым человеком у бассейна, готовящимся к повороту в жизни в 35 лет, и как же прекрасен огонек, какие они красивые и теплые, эти маленькие огоньки, когда смотришь на ночную землю из иллюминатора самолета. Короткие истории, но в них заключены чьи-то жизни, опыт и настроение. Содержание Предисловие. Ничья на карусели Ледерхозен Мужчина в такси У бассейна Почившей принцессе Рвота 1979 Укрытие от дождя Бейсбольное поле Охотничий нож

Книга самого известного мастера современной японской литературы — это сборник, который, по его словам, представляет собой «зарисовки о беге, но вовсе не секреты здорового образа жизни». С той же характерной легкостью и недосказанностью, виртуозно балансируя между бытовым очерком и аллегорией, Мураками делится своими размышлениями о беге, который, благодаря ежедневному повторению, приобретает «некую медитативную сущность». «Искренне писать о беге, – отмечает он, – значит искренне писать о самом себе». Возрастное ограничение: 16+