Ночные голоса

Повесть о грузинском художнике Нико Пиросмани («Деяния апостолов»).

Книги Жоржа Сименона известны по всему миру. По числу переводов он занимает одни из первых мест наряду с Гюго и Жюлем Верном. Мастер детективного жанра, удивительно продуктивный автор (более 400 опубликованных произведений!), он также является создателем одного из самых обаятельных сыщиков ХХ века — комиссара Мегрэ.

Анна Матвеева — автор романов «Перевал Дятлова, или Тайна девяти», «Завидное чувство Веры Стениной», сборников рассказов «Подожди, я умру – и приду», «Девять девяностых», «Лолотта и другие парижские истории», «Горожане». Она является финалистом премий «Большая книга» и «Национальный бестселлер». Главная героиня романа «Есть!», популярная телеведущая Геня Гималаева — молода, талантлива и успешна: она ведёт собственное кулинарное шоу, её репутация и вкус вызывают доверие, а поклонники с нетерпением ждут новых гастрономических открытий… Однако однажды Геня встречает свою полную копию: те же привычки и пристрастия, аналогичные детали биографии и стиль работы… И самое главное — соперница намерена занять её место! Но возможно ли одолеть собственное отражение?

«И засыпая след времен, снег падал с вышины...» — над этой фразой в читальном зале Пашкова дома размышляет главный герой романа — пожилой историк и переводчик китайской поэзии Александр Иванович Горт. Он размышляет долго и упорно. На самом деле, это занятие занимает его на протяжении всей повести, которая начинается с вопросов о том, как лучше перевести — «засыпая» или «заметая», и заканчивается принятием единственного верного решения. В процессе Горт вспоминает все моменты своей жизни, прошедшей среди книг, прочитанных в Пашковом доме.