Совсем не так Августа представляла себе семейный отдых в уединённой хижине в горах! Безмятежная тишина и прекрасные виды омрачаются странными и зловещими происшествиями: откуда-то доносятся жалобные звуки, повсюду мелькают мрачные тени… А кто этот незнакомец в старинной одежде, с тёмными глазами на мертвенно-бледном лице? Августа решает во что бы то ни стало узнать больше о проклятии старого рудника. Но она и представить не могла, что сама окажется в центре событий!
