Крестный отец Манчестера, известный своей жестокостью и беспощадностью, не был доволен тем, что он считал "литературным негром" Билли. Он ожидал, что мемуары, которые Билли должен был превратить в литературный шедевр, будут полным откровением и взрывной смесью правды и фальши. Однако, когда он прочитал первые страницы, его раздражение только усилилось.
"Что за дерьмо ты написал здесь, Билли?" - рыкнул крестный отец, сдернув очки и швырнув их на стол. "Где мои истинные истории, где моя власть и мои подвиги? Ты сделал из меня какого-то дурачка, который рассказывает о своих чувствах и переживаниях! Это не то, что я заказывал!"
Билли был ошарашен такой реакцией. Он старался придать мемуарам крестного отца литературный стиль, добавить глубину и эмоциональную откровенность. Он не ожидал, что его работа вызовет такое негодование.
"Простите, босс," - начал было Билли, но его слова были прерваны решительным жестом крестного отца.
"Достаточно! Я не платил тебе за твои таланты или твои философские изыскания. Я платил тебе за то, чтобы сделать из моих мемуаров настоящий шедевр, который будет напугает моих врагов и восхитит моих сторонников. А ты мне принес этот бред! Так что сделай все по-новой, и на этот раз не ошибайся!"
Билли кивнул молча, понимая, что его ждет нелегкая задача. Он понял, что крестный отец не простит ему такой провал, и ему придется приложить все усилия, чтобы исправить свою ошибку. Ведь несчастье для него не закончится только негодованием крестного отца, но и может стать его смертью.
